2022-06-13 | 윤진현 인턴기자

赵应天“李在明下届支持率第一?过半国民‘反对参选党代表’”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党议员赵应天就前共同民主党议员李光在"李在明、全海澈、洪永杓三位议员均应不参加8月全党大会"的主张表示"100%赞同"。

赵议员13日上午在YTN广播《新闻王,我是朴志勋》中表示:"如果这几位现在不出来参选,就根本不必为党大会规则修订如此头疼。因为这一切都是以他们参选为前提的。"这是为不仅全海澈、洪永杓这两位亲文非李在明派(非明系)核心人物,连李在明议员也都不参加党代表选举的"世代交替论"助力。

赵议员指出:"也该进行一些世代交替,也该刷新形象吧。可这三位怎么都被作为(党代表候选人)考虑呢","他们对文在寅政府五年负有责任,也对大选、地方选举的结果负有责任"。赵议员接着分析称:"此前一直受到强硬党员的支持并持续享受好处,其中一些人最近正受到压制,而有的人则是从被压制转为如今享受好处","存在加剧粉丝政治倾斜现象的因素"。

他补充说:"也有人担忧,如果这其中有人当选,下届总选公荐会不会严重偏向一边","正因如此,党大会规则才闹得沸沸扬扬,如果这些人不出来参选,这些问题就都化解了"。

对此,主持人指出"就李在明议员而言,在下届领导人偏好度的国民民意调查中几乎是第一",赵议员反驳说:"在我们党的支持者中他是第一,但扩大到全体国民时,据我所知'希望他不要(参选党代表)'的比例过半"。

实际上,当天公布的TBS委托韩国社会舆论研究所(KSOI)的民调以及SBS委托Next Research的民调均显示,认为李议员参选党代表不妥当("不妥当"KSOI 53.9%,Next Research 56.1%)的意见超过半数。

当天,就亲明系议员金南国与非明系议员李元旭之间所谓"西瓜"的口水战,赵议员表示:"与其说是派系矛盾,不如说是粉丝政治体制下有很多东西要守护的议员与无可守护的议员,或者说是强硬支持层受益议员与受害议员之间的矛盾"。他接着说:"(西瓜这一说法)主要是支持者在用,可能是李议员先带着自嘲的意味使用,意在今后不要再用这类说法","其实西瓜是'蔑称'。我听得太多已毫无感觉,但听到这个词还会心头一颤的人仍然很多"。

对于随后"紧急对策委员长禹相虎将这种分裂列为地方选举失败原因"的提问,他回答:"失败原因不是分裂,而是败选后仅两个月就有党大会,进入党权竞争后就变成了'都是你的错'","大选失败、地方选举失败,说那不是我的错而是你的错,这才被看作分裂。其实说因为分裂而败选,我有点难以认同"。

阅读韩文原文