2022-06-13 | 세종=양철민 기자

将制定化工产业碳中和支援特别法

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府着手制定相关法案,以支持国内化学产业实现碳中和。以从原油中提取的“石脑油”为主原料的化学产业在热分解过程中碳排放较多,因此将通过制定相关法案,支持企业开展各类减少碳排放的活动。

据相关部门13日透露,韩国产业通商资源部已发布制定《促进化学产业绿色转型法》的研究委托项目等,进入相关立法程序。政府的目标是通过与△《碳中和·绿色增长基本法》△《资源循环基本法》△《废弃物管理法》△ENVIRONMENTAL TECHNOLOGY AND INDUSTRY SUPPORT ACT等现行法律的比较分析,推出碳中和支援法案。产业通商资源部相关人士表示:“国内化学产业与半导体、汽车并列为三大出口品类,但与其他产业相比,绿色转型的支援依据不足”,“尤其随着各国提出国家温室气体减排目标(NDC),国家和企业层面的环保监管预计将急剧扩大,因此需要相关法案”。

政府计划通过立法明确确保相关产业预算或监管特例的依据,同时着手设立“化学产业绿色转型综合支援中心”,并将在年内拟定相关法律草案并征求企业意见。

目前大部分主要产业群均已制定实现碳中和的相关法案。汽车产业有《环保汽车开发及普及促进法》,造船产业有《环保船舶开发及普及促进法》。相反,化学产业排放碳6930万吨(以2020年为准),排放量仅次于排放1.3236亿吨的一次金属产业,位居第二。在全部产业中所占碳排放比重也高达20.1%。因此法律与制度的完善可谓迫在眉睫。加之化学产业直到因新冠疫情工厂开工率下降的2020年碳排放才转为减少,碳中和被评价为“燃眉之急”。

事实上,从2018年至2020年主要产业碳排放量变动趋势看,△一次金属产业(1.3281亿吨→1.3151亿吨)△炼油(3764万吨→3391万吨)△汽车制造业(846万吨→728万吨)等均有减少,而化学产业却从6590万吨增至6887万吨。化学业界相关人士表示:“业界正着手开发利用废植物等制造的‘生物石脑油’,但由于经济性问题,大规模商用化仍存疑”,“部分企业已启动捕集空气中碳并用作塑料原料的研发(R&D),但政府层面的支持必不可少”。

此外,政府还在研究制定钢铁产业碳中和特别法。政府部门相关人士表示:“钢铁方面正围绕氢还原炼铁商用化集中研发力量”,“除利用现行法律的方案外,还在研究是否制定特别法”。他接着解释称:“正考虑在今年第四季度公布帮助钢铁业界实现碳中和的支援方案,为确保相关预算也在准备申请预备可行性调查”。

阅读韩文原文