2022-06-13 | 김형민 인턴기자

"下班后炸鸡啤酒账单吓一跳"…炸鸡价格涨幅最大

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查结果显示,今年外出就餐品类中涨价幅度最大的是炸鸡。

据Statistics Korea国家统计门户(KOSIS)12日数据,上月外出就餐价格指数较去年12月上涨4.2%,超过整体消费者价格指数涨幅(3.4%)。

39个外出就餐品类价格全部高于去年年末,其中炸鸡涨幅最高,达6.6%,其后依次为炸酱面(6.3%)、辣炒年糕(6.0%)、刀削面(5.8%)、什锦海鲜面(5.6%)等。

此外,紫菜包饭(5.5%)、拉面和咖啡(各5.2%)、炒饭(5.0%)等众多外出就餐品类价格也有所上涨。

其中,炸鸡、炸酱面等国民喜爱、可被归类为“韩国人的灵魂食品”的品类涨幅尤为明显。

目前主要炸鸡连锁品牌的代表菜单(炸鸡)价格为每只1.6万韩元至2万韩元左右。原材料鸡肉、炸粉、食用油等价格坚挺似产生了影响。

据畜产物品质评价院数据,供应连锁品牌的10号鸡肉平均交易价格(不含盐渍费、切割费、包装费、增值税等)从去年12月的2983韩元上涨至上月的3518韩元,涨幅17.9%。

外出就餐价格目前呈陡升态势,原因是农畜水产品和加工食品等原材料价格上涨幅度不断累积,同时因新冠肺炎疫情而萎缩的消费正在恢复。

俄罗斯入侵乌克兰以及各国限制原材料、粮食出口的措施,是进一步刺激原材料价格上涨的因素。

据韩国消费者院价格信息门户“参价格”数据,炸酱面价格(首尔地区)从去年12月的5692韩元上涨至上月的6223韩元。同期刀削面从7615韩元涨至8269韩元,紫菜包饭从2731韩元涨至2908韩元。

阅读韩文原文