2022-06-13 | 김민혁 기자

“两个月办案349件”过劳死检察官…法院“不属有功人员”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因频繁加班和过劳去世的检察官遗属提起诉讼,要求认定故人为国家有功者,但败诉。

据法律界13日消息,首尔行政法院行政8部(审判长李贞熙)于今年4月就已故前检察官A某的遗属起诉首尔南部褒勋支厅厅长、请求撤销不符合国家有功者要件决定一案,作出原告败诉判决。

案情如下。

在地方工作的A某于2018年9月加班结束下班途中失去意识倒地,因急性心肌梗塞去世。

A某从当年2月至7月担任负责审判的公判检察官,经办718件案件。经调查,他每月平均需审阅约9万页证据记录,每月进行30至80件证人询问。

他在7月至9月担任侦查检察官,分配到453件案件,处理了349件。作为少年专责检察官,他还兼顾掌握相关团体运营情况等其他业务,7月超时工作36小时,8月超时38小时。

A某的遗属于2019年2月申请认定国家有功者及褒勋补偿对象。

根据现行法律,公务员在履行职务中死亡时,若该职务与保护国民生命、财产有直接关联,则认定为国家有功者;若无直接关联,则归类为褒勋补偿对象。

褒勋支厅认定A某属于褒勋补偿对象,但不属于国家有功者。遗属不服褒勋支厅的决定,于2020年7月提起行政诉讼。

审判部认为,国家有功者法所规定的“有直接关联的职务”须是灾难管理、山火扑救、传染病患者治疗等对生命或身体具有高度危险的工作,而检察官的业务不属于此类。

阅读韩文原文