2022-06-12 | 광주=김선덕 기자

助力本地优质企业开拓销路…光州商工会议所15日前招募受惠企业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

光州商工会议所12日表示,将推进“2022年企业定制型营销及市场开拓支援项目”。

该项目作为光州市与光州地方雇佣劳动厅支援的2022年光州就业创造革新项目的一环推进,将于本月15日前招募受惠企业。

对象为拥有技术实力和商品竞争力,但因营销能力不足而在市场开拓上面临困难的地区优秀企业。为位于光州市的企业,共30家,包括支援参加国内展览会·博览会5家、公共销路咨询支援10家、e-手册制作支援10家、举办优秀企业产品B2B宣传座谈会5家。

参加国内展览会·博览会支援旨在强化地区优秀企业竞争力、促进地区经济活力。对7至10月举办的产业相关国内展览会·博览会的展位费、装置费、宣传费等,每家企业最高支援300万韩元。

公共销路咨询支援是因公共采购市场政策急剧变化,议价合同比重逐年下降、竞争招标制度合同增加,为帮助地区企业产品进入政府采购市场和民间市场而设立。e-手册制作支援则是配合新冠疫情下出口洽谈会及展览会线上比重提高而引入。

项目公告可通过光州商工会议所网站查看,15日前以邮寄方式提交至光州商工会议所协力事业本部即可。光州商工会议所常勤副会长崔钟万表示:“虽然进入了与新冠共存时代,但地区中小企业的营销及市场开拓条件依然艰难。”“希望通过本次支援项目为参与企业提供进入新市场的机会,并为地区企业扩大销售额、创造就业奠定基础。”

阅读韩文原文