2022-06-12 | 유창욱 기자

雷诺韩国CEO德布莱兹:“将推出有竞争力的环保车…全力押注Aurora项目”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我们将在新产品阵容中全面投放混合动力车型,随后迈向电动车。与雷诺、日产、吉利这三大制造商携手的雷诺韩国汽车,将推出出色的车型,赢得韩国消费者的好评。”

就任100天之际与媒体见面的雷诺韩国汽车新任社长斯特凡·德布雷兹言语中透着自信。自3月开始任期的德布雷兹社长10日在京畿道龙仁的雷诺技术韩国设计中心与韩国汽车记者协会(KAJA)举行座谈会,发布了雷诺韩国的发展方向。工程师出身、在雷诺集团主导过多个重大项目的他,对可能略为敏感的问题也给出了坦率的回答。

德布雷兹社长解释称,从今年年底起将在韩国生产并销售包括混合动力车在内的环保车型。他表示:“以XM3为起点向产品阵容投入混合动力车型,就能在韩国销售更多汽车”,“雷诺韩国自2008年起就在开发混合动力技术,已在出口的XM3混合动力车在欧洲取得了巨大成功”。

对于雷诺韩国在电动车开发上是否落后于竞争对手的提问,他强调“绝不算晚”。雷诺韩国此前曾表示,计划从2026年起正式推出电动车。德布雷兹社长分析称:“2026年韩国电动车占比将在20%左右,这意味着仍有80%是内燃机车”,“坦率地说,目前韩国的电动车购买者并不多。现代汽车和Kia在增长,但靠的是出口市场表现出色,而非内需”。他还补充说:“考虑到韩国的市场状况,2026年推出电动车是完美的时机。”

德布雷兹社长解释称,与中国汽车企业吉利的合作也是为了向韩国市场推出有竞争力的环保车型而做出的决定。此前雷诺韩国与吉利达成合作,共同开发环保车型并从2024年起在韩国生产,即所谓“黎明(Aurora)项目”。雷诺韩国将使用沃尔沃XC40和C40也采用的吉利CMA平台。

他表示:“使用CMA平台不是为了降低成本,而是因为车身尺寸”,“因为韩国市场的55%是中大型的D级和E级车”。雷诺集团的产品大多为小型车,不符合偏好大车的韩国消费者,因此计划以CMA平台在韩国推出中大型车,并进一步开拓海外市场。他否认了外界提出的吉利参与经营的可能性,明确表示吉利仅参与股东董事会,甚至没有参与经营的意愿。

他还预计,只要推出有竞争力的新车,雷诺韩国在韩国市场就有充分胜算,能够确保10%的市场份额。他说:“并不是要在正面与现代汽车和Kia竞争,而是说雷诺韩国可以成为韩国市场的良好替代选择”,“预计市场份额达到10%。若把出口也考虑在内,年产量将达到25万至30万辆”。

德布雷兹社长反复强调,他正把全部精力押在左右雷诺韩国未来的黎明项目上。他表示:“首要课题是左手雷诺集团、右手吉利集团,把黎明项目做成功”,“项目名称取为‘黎明(Aurora)’。如果说去年是黑暗时期,那么2026至2027年将更接近太阳”。

阅读韩文原文