2022-06-11 | 이주원 기자

货运工会总罢工第五天……全国物流受损扩大

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

民主劳总货物连带启动总罢工后的首个周末,全国各地物流运输受损情况持续。业界预计,若罢工在下周之后长期化,对物流动脉的冲击只会更大。

据韩国国土交通部和民主劳总公共运输工会货物连带本部(货物连带)11日消息,货物连带自7日起要求扩大货车安全运费制、废除日落条款、提高运费等,罢工已持续第五天。

双方工作层面团队于2日和10日进行了两次会谈,但最终未能找到共识,罢工甚至出现长期化的迹象。双方决定当天(11日)上午再进行一次工作层面会谈。

据估算,截至前一天,约7560余名工会成员(占货物连带会员2.2万人的约34%)在全国14个地区的150余处举行集会。各港口货物吞吐量与平时水平相近,但釜山港、仁川港等部分港口出现下降。尤其是水泥出货中断,导致全国约60%的商品混凝土工厂停产,各类原材料供应受阻也使整车企业的生产受到实际影响。

釜山港因罢工影响,集装箱运输受阻,堆场可堆放货物的空间日渐减少。当天上午10时至下午5时,釜山港集装箱进出量为7268TEU(1TEU为1个20英尺集装箱)。这相当于上月同一时段集装箱进出量2万1604TEU的33.6%。显示港口堆场集装箱堆存程度的堆存率为77.3%,比上月平均值上升7.3个百分点。

他们要求的安全运费制,是为改善经常疲劳驾驶、超载、超速的货运从业者的工作条件并确保货车安全,公布货车车主及运输业者可获得的最低运费的制度。对货运从业者而言无异于最低工资,但对货主等经营者来说负担势必加重。

引入当时因担忧市场混乱,'TRUCKING TRANSPORT BUSINESS ACT'经修订,仅对进出口集装箱和水泥品类实施3年日落条款(2020~2022年),该制度自2020年1月起施行,将于今年12月终止。实际上这是需要通过国会立法程序解决的问题,但由于国会在院内机构组成协商上未取得进展,货物连带的诉求连讨论都无法进行。主管部门国土交通部也在尝试与货物连带进行幕后谈判,但货物连带要求与国土交通部长官元喜龙单独交涉,谈判未见进展。

另一方面,据了解,警方就民主劳总货物连带总罢工,以五天内实施违法行为的嫌疑,在现场共带走43名工会成员。截至前一天上午被逮捕人数为30人,而当天上午在釜山新港三岔路口因致警察部队人员受伤而被带走的6人在内,一天之内又有13人被逮捕。按地区划分,京畿南部22人、釜山8人、光州1人、蔚山4人、忠南6人、全南2人。

警方在总罢工首日,以在蔚山石油化学园区阻碍货车通行并致警察机动队队员受伤的嫌疑,首次抓获4名工会成员。8日在海特真露京畿利川工厂前,以现行犯逮捕了15名妨碍业务者。此外,对在利川工厂前举行非法集会的干部级工会成员,将申请逮捕令。

阅读韩文原文