2022-06-11 | 신미진 기자

“婚礼校服吗”遭羞辱的香奈儿…又传涨价

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全球奢侈品企业已进入多米诺式涨价第二轮。香奈儿在珠宝之后,又被传出不久将上调服装、包袋价格。在解除社交距离措施后,奢侈品企业曾遭遇转售价格下跌的尴尬,在这种情况下它们是否仍会再次提价备受关注。

据11日相关业界消息,近期以韩国国内时尚社区为中心出现了奢侈品企业将于本月提价的预期。其中代表性的说法是,香奈儿将在本月底前后把经典款系列等热门手袋价格上调约10%。某代排队代办公司人士表示:“由于传闻奢侈品涨价临近,排队代办的委托量比平时增加了约20%。”

香奈儿去年曾四次实施涨价,分别在2月、7月、9月和11月上调价格约6%~30%。今年以来已在1月和3月两次提价。由此,“Classic中号”价格从去年的1124万韩元升至1180万韩元,上涨约5%。本月又将珠宝价格上调约10%。随着香奈儿去年涨价的7月临近,市场因此出现今年同样会提价的预期。

今年各类原辅材料价格飙升,加之全球物流困难加剧,使涨价说更具说服力。全球最大奢侈品企业LVMH会长贝尔纳·阿尔诺在2月公布业绩时也曾表示:“在通胀环境下,为维持利润率,我们仍有充分的提价空间。”此外,分析认为今年1~2月已提价的路易威登和迪奥等,在今年下半年再次提价的可能性也很高。爱马仕和劳力士则每年提价一次。

也有观点认为,由于重启经济导致奢侈品消费信心走弱,企业会克制涨价。据韩国产业通商资源部数据,今年4月百货店海外知名品牌销售额同比增速仅为22.5%,与去年4月(57.5%)相比增速仅为一半左右。这被解读为消费者倾向于把钱投向海外旅行或休闲、体育,而非奢侈品等高价服装。

奢侈品转售价格也呈下跌趋势。去年奢侈品需求增加导致库存不足,出现了即便加价也要购买的倾向,转售价格随之飙升至天价。但今年初为1400万韩元的香奈儿Classic中号Flap Bag,本月转售价格已跌至1100万韩元区间,跌幅超过20%。二手交易平台人士表示:“以新冠疫情为契机,‘香奈儿持有者’增多,吸引力相应下降”,“为筹集海外旅行等大额资金而涌出的卖盘也加剧了转售价格下跌。”

阅读韩文原文