2022-06-10 | 이주원 기자

人权委:“应新设协助人制度,在精神病院指导入院、出院程序”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国家人权委员会建议,相关部门应设立程序协助人制度等,以确保住进精神医疗机构的智力障碍者等在入院、出院过程中能够得到适当的权利告知。

人权委10日说明称,其受理了一起申诉,内容为住进精神医疗机构的熟人向医院表明了出院意愿但未获得妥当处理,经调查确认存在侵害事实,故作出上述建议。

据人权委介绍,患有智力障碍的受害者去年10月在精神医疗机构A医院被诊断为精神分裂症,并由辖区区厅长决定实施行政入院措施。

受害者曾向主治医生递交希望在父亲忌日前出院的便条,并多次向医院表明出院意愿,但医院未采取提供出院审查申请书等适当措施。对此,受害者的熟人以医院侵害患者权利为由向人权委提出申诉。

医院方面解释称,受害者并未要求提供出院审查申请书,且在病区放置出院审查申请书或人身救济申请书时患者损毁的情况较多,因此仅向提出要求的患者提供相关文件。

但人权委认定,A医院明确知悉受害者的出院意愿却未告知相关程序,亦未在病区常备权利救济所需的表格,属于侵害人身自由的行为。

此外,人权委认为,尽管韩国精神医疗机构住院患者中有相当一部分为智力障碍者,国家机关和地方自治团体仍不考虑障碍类型等因素,统一制作并分发载有住院患者基本权行使核心信息的权利告知书,这是未向智力障碍者提供正当便利的歧视行为。

人权委建议韩国保健福祉部长官开发便于住进精神医疗机构的智力障碍者等理解的权利告知书,并在精神健康福利法等法律中新设程序协助人制度。

同时要求A医院院长将住院患者出院等权利行使所需的各类文件放置在患者易于查看的位置,并对员工进行职务培训,以便在住院患者表明出院意愿时立即提供文件。

人权委还建议辖区区厅长,在对沟通或判断存在困难的人员实施行政入院时,应积极支援程序协助人,以使人身拘束及救济程序的告知得到妥当落实。

阅读韩文原文