2022-06-10 | 김경훈 기자

对贴出“是不是痴呆”大字报者的道歉,洪永杓称“接受”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在6月1日地方选举中惨败的共同民主党内外出现"只有李在明活下来,党却死了"的评价,公开提出"李在明责任论"的民主党议员洪永杓办公室门前被贴上露骨指责洪议员的大字报并引发争议,对此,洪议员接受了张贴该大字报的李在明议员支持者的道歉。

洪议员9日通过自己的脸书发文表示,"在地区办公室入口张贴侮辱性内容大字报的人士昨天带着花束来道歉","我接受道歉,希望今后不再发生这样的事"。

洪议员还写道,"李在明议员也指出,'以李在明支持者的名义出现侮辱性言辞、短信轰炸等压制性行为。令人反感的支持活动不仅对我,对民主主义发展也是有害无益'","我非常认同"。

洪议员还表示,"很久以来,自称是特定政治人物支持者的人士到我的地区办公室辱骂的情况屡见不鲜","包含辱骂和诅咒内容的数百条短信、以黑色墨水为底写着诅咒话语的传真不断涌向国会和地区办公室,还有指责我的花圈示威,以及用意味着辱骂的18韩元捐款使议员室的会计业务陷入瘫痪。但我担心这些事被传出去会损害党员的团结,于是一忍再忍"。

洪议员同时表示,"即便如此我也看到了希望。有人本是来地区办公室抗议,交谈后志同道合,一起参与了地方选举活动","听说昨天来道歉的人说'当时有点害怕',对我做的那件事虽然是需要下决心才能做出的事,但我知道为此悔过同样需要勇气。感谢他鼓起勇气"。

洪议员还补充指出,"不承认与自己不同的想法,用暴力方式强加极端主张,这不是民主主义者的态度",并写道"希望借此机会,全党所有成员重新思考符合民主主义者身份的讨论与公共议论"。

此前,李议员当天在自己的脸书上发表题为"改变世界的正面力量"的文章,表达忧虑称"超越基于事实的讨论、批评和说服,正以'李在明支持者'的名义出现侮辱性言辞、短信轰炸等压制性行为"。

李议员还表示,"从民主主义是提出哲学与愿景、扩大同意与支持的过程这一点来看,负面方式也并不高效","让人感到羞辱、压制意见表达,只会加剧反感"。

李议员还建议,"立场不同就要相互尊重,问题要郑重、合理地指出,并妥善说明自己的立场,这反而会扩大共鸣"。

李议员并表示,"不应是诱导对手失败、等待反射利益的负面政治,而应是以比谁做得更好的竞争创造国民更好生活的正面政治","与既有政治不同的李在明政治的新鲜感,大概正源于此"。

李议员同时强调,"国民通过支持者看政治人物。希望李在明的同伴们在更多领域更多地展现李在明的特质","我想与觉醒的各位同伴一起,不以压制的力量,而以正面的力量创造更美好的世界"。

另一方面,6日,位于仁川富平区的洪议员选区办公室出入口前被贴上了写有指责洪议员内容的大幅大字报。

这张长约3米的大字报内容中,写有"担心是不是痴呆"的字句,还附上了中央痴呆中心的咨询电话号码。此外还提到洪议员的知名度,批评称"猜忌、嫉妒得眼红"。

洪议员同日在KBS广播《崔庆荣的最强时事》节目中提高声调表示,"分析本次选举结果,我们败选的最大原因之一就是李在明议员参选仁川桂阳、宋永吉参选首尔市长","有人说'因为我们党所有人都希望,所以才参选',这完全不是事实。很多人当时是反对的"。

洪议员并公开提及"李在明责任论"称,"因为选举就在眼前,此前无法提出问题,但既然要做评价,就该承担责任吧"。

洪议员3日也曾在自己的脸书发文写道,"这是以私欲和煽动把党变成私党的政治的惨痛失败","大选之后,在'虽败但打得不错'这种荒诞的评价中,傲慢与错觉如幽灵般在党内游荡"。

阅读韩文原文