2022-06-10 | 박윤선 기자

“圆白菜涨55%”……消费者物价每5个品类就有1个“两位数上涨”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

上月物价调查对象商品中,每5个就有1个价格同比上涨超过10%。

10日,据Statistics Korea国家统计门户(KOSIS)数据,上月消费者物价指数调查对象的458个商品中,价格涨幅在10%以上的有93个,占20.3%。两位数涨幅的商品在去年5月仅为43个(9.4%),而今年1月为61个(13.3%),2月和3月分别为71个(15.5%),4月为85个(18.6%),呈逐步增加态势。按商品类别看上月物价涨幅,煤油同比上涨60.8%,在调查对象商品中涨幅最高。卷心菜(54.6%)、柴油(45.8%)、面条(33.2%)、马铃薯(32.1%)、萝卜(31.3%)等食品和能源类商品位居涨幅前列。

不仅食品和能源,其他商品的物价涨势也很陡峭。上月剔除食品和能源的物价指数上涨3.4%,为2009年2月(4.0%)以来最高。剔除食品和能源的指数是经济合作与发展组织(OECD)方式的核心物价指数。按商品性质看,耐用品同比上涨3.4%,为2010年5月(3.5%)以来12年间最高涨幅。水槽(19.2%)、衣柜(13.6%)、书桌(12.7%)、自行车(12.0%)等涨幅较高。分析认为,这受到原材料价格和运输成本上涨等影响。受供应链受阻影响,进口轿车(4.3%)、多用途轿车(3.8%)、大型轿车(3.0%)等也呈上涨态势。

韩国开发研究院(KDI)研究委员千素罗表示:“随着供给方面的压力长期化,累积的生产成本上涨正向其他部门全面扩散”,“在新冠疫情后需求回归原有状态的过程中,供应链受阻与原材料价格上涨等因素相互交织。”

阅读韩文原文