2022-06-09 | 김형민 인턴기자

用无人机标定俄军坐标的15岁少年…“乌克兰英雄”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

乌克兰一名十几岁少年利用无人机传递了向首都基辅进击的俄罗斯步兵部队的坐标和照片,成为战争英雄。

据英国《每日电讯报》7日(当地时间)报道,乌克兰15岁少年安德里·波克拉萨在2月底让无人机飞越向首都基辅进击的俄罗斯军用车队上方,将坐标和照片传递给乌克兰军炮兵部队。

乌克兰无人侦察部队司令尤里·卡西亚诺夫称赞波克拉萨说:“波克拉萨提供了决定性的坐标”,“他是真正的英雄,是乌克兰的英雄。”

他是住在基辅郊区、爱好滑板的普通十几岁少年。但战争爆发后,军方向他求助。因为波克拉萨是该地区唯一会操作无人机的人,军方请他查明俄军的位置。

波克拉萨表示:“民防军告知了俄罗斯部队可能所在的大致位置。以那些信息为基础,找到并传递俄军的准确坐标就是目标。”

他解释说:“我成功捕捉到在日托米尔公路上移动的俄罗斯军队。多亏其中一辆卡车长时间开着车灯,才得以发现。”

波克拉萨通过社交媒体(SNS)将找到的俄军具体位置信息传递给乌克兰军。乌克兰军因此得以在基辅以西约40公里处的别列济夫卡附近阻挡俄军。

波克拉萨表示:“我提供了坐标和照片,之后乌克兰军就瞄准了那个位置”,“我的任务就是提供应该炮击何处的明确坐标。”

谈到当时的情况,波克拉萨感慨道:“那是非常可怕的经历”,“但不能任由俄军侵入我们的村庄。”

《每日电讯报》报道称,在俄罗斯入侵期间,消费级无人机被广泛用于收集战争罪行和兵力调动的证据。并报道称:“由于无人机拍摄的照片会被分享到社交媒体和乌克兰军,俄军几乎无处可藏。”

乌克兰无人机拥有者联盟代表塔拉斯·特罗亚克表示:“无人机正在改变战争格局”,“如果没有能够帮助乌克兰军的无人机和操控者,基辅早已被俄军占领。”

阅读韩文原文