2022-06-09 | 김형민 인턴기자

前检察总长金秀南要求朴洙映说明“50亿俱乐部”名单来由

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

前检察总长金秀南要求国民力量党议员朴洙映“因损害本人名誉,赔偿5亿韩元”,该案首次辩论期日于9日举行。

该案起因于朴议员去年10月6日在国会政务委员会的国政监查现场,将金前总长指为大庄洞开发游说特惠疑案的“50亿俱乐部”成员。此外,在爆料两天后,他还在韩国新闻中心向记者作出同样的主张。此后,金前总长以名誉损害为由控告了朴议员。

在此次辩论期日上,金前总长的诉讼代理人表示:“朴议员毫无根据地指名原告为50亿俱乐部成员,损害了其名誉”,“这并非国会议员的职务行为,因此不属于免责特权的对象。”他接着表示:“录音记录内容本身大部分为虚假或夸大”,并称朴议员方面应说明爆料“50亿俱乐部”名单的经过和依据。

朴议员方面主张:“这是基于事实的正当意见表达,不构成名誉损害,且属于国会议员的职务发言,适用免责特权。”不过,关于爆料经过,其表示“承认获取了会计师郑永学向检方提交的录音记录,但无法公开举报来源”。

阅读韩文原文