2022-06-09 | 양지윤 기자

韩国再保险大楼将改建为含1004座音乐厅的16层新楼

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

位于首尔市钟路区寿松洞的“韩国再保险”总部大楼将改建为包含古典音乐专用音乐厅等文化设施的16层高顶级写字楼。新写字楼的低层部分计划与相邻的寿松公园联动,建设连通曹溪寺和仁寺洞的公共步行通道。此外,有观点认为,通过与附近正在推进的钟路区综合办公楼建设及大林大厦重建项目形成协同效应,寿松洞一带的城市中心功能将得到强化。

9日首尔市表示,前一天在第7次城市规划委员会小委员会上,修正通过了钟路区寿松城市整备型再开发区域第1-7地区整备规划决定变更方案。钟路区寿松洞80号一带原有1985年竣工的韩国再保险总部大楼。该建筑建成已超过36年,建筑安全及城市景观下降等问题一直被提及。此外,内部设备老化、难以营造智慧办公环境的问题也不断被指出。

对此,寿松区域第1-7地区的土地等所有者提出了办公设施、邻里生活设施及文化设施(演出场所)建设计划,此次整备规划决定变更方案通过首尔市审议,整备规划方案最终确定为容积率800%以下、高度70m以下可进行建设。目前韩国再保险总部大楼为地下3层至地上12层、总建筑面积3万9357.43㎡,重建项目完成后将重生为总建筑面积约9万3000㎡、地下6层至地上16层规模的新写字楼。

新建大楼从地下2层到地上2层的4个楼层将由具有街道活化用途的邻里生活设施填充,地上3层至16层将入驻办公设施。首尔市相关人士解释称:“此次在城市规划委员会获得修正通过,整备规划决定公示后,今年下半年将进行方案设计公开招标,建筑规划将具体化。”

新大楼低层部分将设置1004个座位的古典音乐专用音乐厅和300个座位的演出场所。“天使音乐厅(暫称)”考虑到适合古典音乐专用音乐厅的音响环境所需的高度和容积,规划为可承接国际演出的规模。韩国再保险计划作为与国内唯一的世界十大金融公司地位相称的社会贡献活动的一部分,设立下属文化财团来运营音乐厅。

与寿松公园及曹溪寺、仁寺洞等地区历史文化资产相连的公共步行道也纳入计划。计划将约1280㎡的寿松公园与音乐厅联动重新打造,并将公开空地相邻布置,形成2000㎡以上的城市中心开放型绿地空间。

还预计将与附近正在推进的大林大厦(原大林产业寿松洞总部大楼)重建及钟路区综合办公楼建设项目相衔接。这些区域的整备规划变更决定方案已于去年10月通过首尔市城市规划委员会审议。首尔市相关人士解释称:“大林大厦整备规划中包含建设与历史博物馆相连的公共步行通道的内容,该公共步行通道将与韩国再保险总部大楼相连,从而形成延伸至寿松公园和曹溪寺的步行路线。”

阅读韩文原文