2022-06-09 | 주재현 기자

成一钟“租赁住房精神疾病患者多”失言后解释并道歉

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国民力量党政策委议长成一钟9日表示“住在租赁住房里的人有很多是穷人。所以出现了很多精神疾病患者”,引发争议。虽然这番话是他在演讲中提到保守政党只有站在社会弱者一边才有存在意义时说出的,但有人指出,具体表述反而暴露了歧视性视角。在野党要求其道歉,称这是“带有偏见的极不恰当发言”。争议发生后,成政策委议长表示“对租赁住房居住者感受到的伤心和不适,我真诚道歉”。

成政策委议长当天在国会举行的国民力量党首尔市6·1地方选举当选者大会演讲中作出上述表态。他指出,“参加选举后发现,国民力量党在租赁住房处惨败”,“(租赁住房)是我们建的,却疏于管理”。成政策委议长接着表示,“如果放任(租赁住房出现精神疾病患者)不管,就会成为社会问题”,“应该把精神科医生等纳入社区主治医生制度来运营”。他还说,“如果不事先对有问题的人进行咨询和隔离等措施,就不能说国家承担了责任”。

正义党立即发表评论批评成政策委议长。正义党发言人张泰洙提高声音表示,“把租赁住房居住者打上穷人的标签,并含有穷人更可能遭受精神障碍这种偏见的发言极不恰当”,“(成政策委议长的发言)是把有精神障碍的患者视为罪犯的眼光,是歧视精神障碍人士、全面否定国家责任的发言”。他要求,“全国市郡区中有一半没有精神康复设施,这本是国会议员应当改善的现实,竟说出这种话,令人无语”,“请立即向租赁住房居住者和精神障碍人士郑重道歉”。

共同民主党议员全用基也批评说,“持有这种认知的政策委议长将要拟定的尹锡悦政府政策基调会是什么样,令人无法不担忧”。全议员在自己的脸书上发文批评称,“成政策委议长以居住地为标准,把国民判断为正常与不正常”,“到这个程度,拉帮结派可以说是其固有属性了”。

演讲结束后,记者指出该表述时,成政策委议长解释称“本意是应该关注租赁住房生活条件的改善”。此后争议持续,他发表正式道歉文表示“对租赁住房居住者感受到的伤心和不适,谨致真诚歉意”。他解释说,“该发言本是想说明租赁住房恶劣的居住环境,并阐述国家应对由此产生的压力提供心理关怀的立场”。

阅读韩文原文