2022-06-09 | 김연하 기자

“中国不再是机遇之地” 乐天集团、爱茉莉收拾行装

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

彭博社9日报道称,包括乐天集团在内的韩国主要企业,因中国政府依据“零新冠”政策实施的高强度封控令以及政治风险等原因,正陆续撤离中国市场。报道指出,在中国市场风险加大、全球企业苦恼加深之际,韩国企业正引领“去中国化”潮流。

去中国化步伐最为明显的是乐天集团。彭博社引述一位消息人士称,乐天集团正在走关闭中国总部的程序,撤出已进入收尾阶段。

爱茉莉太平洋集团也已关闭在华1000多家门店。彭博社补充称,SAMSUNG DISPLAY CO., LTD.和LG电子等也因与低价中国本地企业的竞争以及中国当局的高强度封控政策,正关闭在华部分工厂。

这些企业离开中国的最大原因被解读为无法预测前景。分析称,随着韩中矛盾、美中矛盾等政治风险浮现,经营环境时常剧变,而对外国企业而言,应对“零新冠”政策这类中国政府强硬措施也并不容易。事实上,去年12月全国经济人联合会实施的问卷调查显示,131家韩国企业中约86%回答过去10年间在华经营环境恶化,并将政治风险、对外国企业的歧视、美中矛盾、监管收紧等列为原因。曾任KOTRA上海、北京办事处所长的斯科特·金通过彭博社表示:“中国已不再是韩国的机会之地”,“韩国企业最好放弃能在中国赚钱的幻想。”

尤其是2017年因“萨德”部署引发的当地抵制运动等长期持续的政治风险,被分析为对撤离中国的决定产生了不小影响。乐天集团自2008年以后在中国持续激进扩张,但2017年因末段高空区域防御系统(THAAD,萨德)问题遭受直接打击后,未能实现中国业务的复苏。爱茉莉太平洋集团同样未能摆脱萨德冲击,正将业务扩张至美国和东南亚。

在中国经营营销及在线平台的企业家朴相民表示:“还没决定是继续留在中国,还是收拾行装回韩国”,并坦言“中国风险无法预测”。

与撤离当地相独立,韩国企业对中国的依赖度依然很高是遗留问题。据全北大学贸易学系教授崔南石介绍,韩国企业最需要的228种进口原材料中,约80%产自中国,其中包括用于电动汽车电池的石墨等。

不过变化正在出现。彭博社称:“近来韩国政府成立了旨在推动半导体、电池、石油化学、汽车等主要原材料供应渠道多元化的工作小组(TF),政府与企业正努力降低对华依赖度。”

阅读韩文原文