2022-06-09 | 뉴욕=김영필 특파원

“美国经济衰退概率50%”诺贝尔经济学奖得主席勒警告

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

诺贝尔经济学奖得主、耶鲁大学教授罗伯特·席勒警告称,美国有可能陷入经济衰退。

据彭博通讯社8日(当地时间)报道,席勒当天表示:“投资者、企业和消费者越来越担忧经济放缓”,“自我实现的预言(self-fulfilling prophecy)在一定程度上发挥作用,出现经济衰退的概率远高于平时。”席勒解释称,两年内发生经济衰退的概率高达50%。

席勒认为,推动经济的是故事而非数据。这意味着当前的不安心理会导致消费与投资萎缩,从而可能引发实际的经济衰退。

他还提到了住宅市场的泡沫。今年以来美国房价同比出现20%左右的暴涨,席勒对此担忧地表示:“关于住宅泡沫的说法还没有被大量提及”,“但这种说法已开始回归。”据美国财经媒体CNBC当天报道,上周美国30年固定利率住房抵押贷款需求环比减少6.5%,创22年来最低水平。同比更是骤减21%。同期平均贷款合同利率从年5.33%升至5.40%。随着联邦储备制度(美联储)上调基准利率,住宅需求已开始减少。

华尔街对经济衰退的担忧之声也不断。当天渣打银行首席执行官(CEO)比尔·温特斯预测称:“在工资上涨等结构性成本因素之上通胀飙升,各国央行与通胀的斗争将持续到明年初”,“这将引发一场相对浅而短(relatively shallow and short)的经济衰退。”他还补充说:“由借贷(较以往)更少的家庭和企业支撑的金融体系,将有助于衰退后的快速复苏。”

此外,此前摩根大通CEO杰米·戴蒙曾警告应为“经济飓风”做准备,花旗CEO简·弗雷泽也曾主张“美国要避免经济衰退将很困难”。

阅读韩文原文