2022-06-09 | 마주영 인턴기자

韩裔美国众议员相继锁定正选资格…连任现亮绿灯

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国韩裔联邦众议员纷纷确定进入11月中期选举正式选战,挑战连任。

《纽约时报》和CNN电视台8日(当地时间)报道,在加利福尼亚州第45选区的开放式初选中,联邦众议员米歇尔·朴·斯蒂尔(加州·共和党)得票第一,成功进入正式选战。斯蒂尔目前得票率49.3%领先,民主党候选人陈嘉伟(Jay Chen)以41.2%紧随其后。开放式初选中所有候选人不分党籍参选,得票第一、第二者将在11月决选中争夺众议员席位。

参加加州第40选区初选的韩裔众议员金映玉(共和党)预计将以第二名进入决选。金映玉目前得票率为34.3%,第一名是民主党候选人阿西夫·马穆德(得票率39.8%)。

当地媒体尚未确定并报道第40选区进入正式选战的2人,但韩裔政界分析认为金映玉进入正式选战已成定局。加州共和党阵营一位韩裔人士预计:“第40选区因曾任米申维耶荷市长的共和党候选人格雷格·拉斯(得票率24.5%)参选而分散了基本盘选票,但金映玉将顺利以第二名得票者进入正式选战。”

唯一一位韩裔连任议员、联邦众议员安迪·金(新泽西·民主党)在新泽西州第3选区初选中目前以92.9%的压倒性得票率胜出,冲击三连任亮起绿灯。金议员将在11月正式选战中对阵通过共和党初选的游艇制造业者鲍勃·希利。

韩裔众议员“四人组”中剩下的玛丽莲·斯特里克兰(民主党·华盛顿州)将于8月进行初选。同时,CNN报道,在管辖洛杉矶韩国城的第34选区初选中,韩裔候选人大卫·金(民主党)得票35.7%,以第二名确定进入正式选战。大卫·金将在11月中期选举中对阵同党现任议员吉米·戈麦斯。

阅读韩文原文