2022-06-09 | 임지훈 기자

K美妆、K生物热潮下…新设创业7年间翻倍

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在K美妆、K生物热潮下,保健产业领域新设创业企业7年间增加一倍。

据韩国保健福祉部与韩国保健产业振兴院去年6~11月开展的《保健产业创业企业实态调查》,创业企业从2013年的885家增至2019年的1694家,约增加一倍。

7年间在保健产业领域创业的企业共9885家。按细分领域看,化妆品领域以4906家(49.6%)占比最高。其后依次为医疗器械3518家(35.6%)、研究开发932家(9.4%)、医药品455家(4.6%)、其他74家(0.7%)。

以2019年为准,创业企业新增就业创造为9135人。同样以化妆品领域最多,达3282人。医疗器械的就业创造效果也不亚于化妆品。医疗器械3239人(35.5%)、研究开发1837人(20.1%)、医药品741人(8.1%)、其他36人(0.4%)。

调查显示,最近7年创业企业的平均创业资金为3亿韩元,创业后筹资额为10.2亿韩元。医药品领域创业资金最高,平均为5.42亿韩元。化妆品为3.05亿韩元,医疗器械为2.67亿韩元。

按年限平均营业收入从创业第1年的3.27亿韩元增至第7年的21.55亿韩元。这被解读为创业初期克服困难、进入成长期后营业收入增加的结果。最近7年创业企业2020年平均营业收入为13.24亿韩元。按领域看,化妆品平均营业收入最高,为19.3亿韩元。其后依次为制药12.2亿韩元、医疗器械7.67亿韩元。

保健福祉部保健产业政策局局长李亨勋解释称:“保健产业领域创业生态系统正在快速成长”,“这是近期经历新冠扩散和快速老龄化等,重要性进一步提升,市场规模持续扩大并创造出高就业效果的结果。”他还补充称:“福祉部今后也将积极推行支持政策,以激活保健产业领域新创业并创造优质岗位。”

阅读韩文原文