2022-06-09 | 이재명 기자

“世界级止痛药”…孙兴慜连续四年担任柳韩洋行Antiphlamine代言人

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

柳韩洋行(000100)9日表示,已与韩国国家足球队队长孙兴慜续签消炎镇痛药“安蒂普拉明”的广告代言合约。由此,柳韩洋行与孙兴慜自2019年起将携手进入第四年。

柳韩洋行于2019年选定孙兴慜为安蒂普拉明广告模特,并开始展开广告宣传活动。2020年还将孙兴慜用于产品包装,推出了所谓“孙兴慜膏药”的安蒂普拉明“孙兴慜版”。

柳韩洋行在说明选定代言人的背景时表示:“代表韩国的孙兴慜卓越的技艺和作为国家队员始终展现的责任感,与国民代表药安蒂普拉明的诞生与成长过程非常相似。”并称:“最重要的是,希望通过拥有开朗积极心态和克服困难挑战精神的孙兴慜作为产品包装模特,向众多消费者、特别是MZ一代传递希望的信息。”

安蒂普拉明是柳韩洋行创始人已故柳一韩博士为无法得到妥善治疗而饱受痛苦的国民,于1933年推出的柳韩洋行自主开发第一号药品。安蒂普拉明这一品牌名,是把意为“反对”的anti与意为“燃烧、引起炎症”的inflame结合并改为便于发音的形式。安蒂普拉明目前不仅有乳液和药膏,还有各种贴敷剂型,以及安蒂普拉明清凉贴、安蒂普拉明活性滚珠贴、安蒂普拉明硬币型等多种剂型上市。

阅读韩文原文