2022-06-08 | 조교환 기자

留起白胡子的文…与居民办烤肉聚会共饮马格利

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

前总统文在寅公开了在庆南梁山平山村与村民们一起在陶艺工坊帮忙干活并喝马格利酒的情形。

文前总统一方8日在社交网络(SNS)上表示:“昨天是在私邸前陶艺工坊的大窑里正式点火的日子”,并上传了与村民们的合影,分享了这一消息。

照片中,留着浓密白胡须的文前总统身穿土黄色苎麻上下装,正往窑里添柴。此外还有他在陶艺工坊与村民们喝着马格利酒、笑着交谈的画面。

文前总统表示:“我希望传统陶瓷能烧得好,所以添了柴火,听说为了纪念要用窑火烤猪肉,就带了几瓶马格利酒去共度了一段时光。”

另一方面,自文前总统上月10日返乡以来,部分保守团体连日在梁山私邸前举行示威。据悉,部分村民因噪音压力出现失眠、幻听、食欲不振等症状而前往医院就诊。对此,文前总统夫妇通过代理人于上月31日以违反集会与示威相关法律等嫌疑,对3个保守团体所属成员等4人提起了控告。

阅读韩文原文