2022-06-08 | 이진석 기자

文政府时期撤销的检察专责搜查部复活…专业搜查职能也强化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国法务部长官韩东勋正在推进的检察厅机构编制改革方案已初现轮廓。在“完全剥夺检察机关侦查权法”实施尚有3个多月之际,恢复直接侦查功能成为核心内容。检方决定,所有刑事部在发现重要犯罪线索时均可启动侦查,并大幅强化一线检察厅专业部门的职能。与此相应,全国规模最大的检察厅——首尔中央地方检察厅等主要检察厅的部门名称将变更,指挥体系也将重组。

据法律界8日消息,韩国法务部近期已将上述检察机关组织改革方案送交Supreme Prosecutors' Office,并要求其在9日前汇总一线检察厅的意见。韩国法务部在收到最高检察厅意见后,将于本月中旬与韩国法制处、行政安全部等相关部门协商,并在下旬召开的国务会议上提交相关法令修正案。

韩国法务部拟定的检察机关组织改革方案主要包括三方面内容:△取消设立临时侦查组织时须经韩国法务部长官批准的规定;△各地方检察厅及支厅刑事部可自行认知启动侦查;△强化税务、劳动等专业部门的侦查职能。

韩国法务部首先决定废除前韩国法务部长官秋美爱任内新设的《关于检察厅事务机构的规定(总统令)》第21条第1款。该条款规定,一线地方检察厅检察长为侦查而设立单独侦查组时须获得韩国法务部长官批准。韩国法务部指出,该条款“使韩国法务部长官从侦查初期阶段起即可介入侦查组的组建并施加影响,引发不当干预侦查的争议”,“作为准司法机关的检察机关,其独立性与政治中立性存在被严重损害的风险”。其立场是,为防止韩国法务部长官介入个案,侦查组的组建与运作方向应由检察总长及检察长判断。

此外,还决定废除地方检察厅、支厅刑事部中末位部门启动重要犯罪侦查时须经检察总长批准的规定。同时,对于没有重要犯罪专责部门的地方检察厅、支厅,其刑事部分管事务中并列列入反腐败、公共侦查、暴力犯罪等专责部门的分管事务,使检察长、支厅长可据自身裁量灵活开展侦查。在秋美爱、朴范界任长官期间进行的组织改革中,18个地方检察厅、25个支厅内可开展重要犯罪认知侦查的刑事部由146个减少105个至41个。韩国法务部解释修订背景称:“一般刑事部也负责税务、保险、知识产权等各类专责案件,各部门具备专业性与经验,却无法加以利用,这与保护国民基本权利的方向相背离。”

韩国法务部还决定,为有效应对日趋高端化、尖端化的犯罪,扩大一线检察厅专业部门及重点检察厅的职能。这是因为有人指出,2019年10月以后约70%的直接侦查部门被转为刑事部、公审部,导致检方在专业领域的侦查能力下降。韩国法务部的方针是,使用能够体现各部门专业性的适当部门名称,同时考虑各部门职能与专责范围,均衡地重新配置次长属下的各部门。

以首尔中央地方检察厅为例,刑事第10部改编为公共侦查第3部(专责集体劳资关系案件),刑事第11部改编为国际犯罪侦查部,刑事第12部改编为信息与技术犯罪侦查部,刑事第13部改编为税务犯罪调查部,刑事第14部改编为重要犯罪调查部。反腐败·暴力侦查第1、2部与反腐败·暴力侦查协作部重组为反腐败侦查第1、2部和暴力犯罪侦查部。这是因为暴力犯罪与腐败犯罪的侦查手法、争议焦点等不同,分开运作更为高效。

韩国法务部表示:“(文在寅政府时期的)组织改革只侧重于压缩直接侦查总量,凸显出难以高效应对民生犯罪、无法迅速处理紧急事项等实务问题”,“将迅速使检察机关职能恢复正常,并确保检察机关的独立性与中立性。”

阅读韩文原文