2022-06-08 | 논설위원실 논설위원

【社论】家庭与企业负债成“定时炸弹”,银行却沉迷利差生意

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

对于激增的家庭与企业负债可能成为“定时炸弹”的担忧正在加大。据国际金融协会(IIF)《世界负债》报告,以今年第一季度为准,韩国家庭信贷为1859万4234亿韩元,相当于国内生产总值(GDP)的104.3%。在36个调查对象国中,家庭债务超过GDP的国家只有韩国。企业负债占GDP的比率也达116.8%,比一年前上升了5.5个百分点。企业负债增速仅次于越南,居第二位。IIF警告称:“已达危险水位的民间负债,将在加息时期成为韩国经济的定时炸弹。”

基准利率原本为0.5%,自去年8月以来9个月内上调至1.75%,家庭和企业都难以承受利息负担。若进一步加息,负债过多的家庭和边缘企业可能接连破产。尽管如此,政府与银行的应对姿态过于安逸。政府7日任命前部长检察官李福铉为新任韩国金融监督院院长。李院长被认为是通过司法考试和注册会计师考试的经济、金融侦查专家。但在民间负债成为引爆点的局面下,让非专业的检察出身者担任金融当局首脑并不妥当。

各银行则表现出沉迷于利息生意的不负责任行为。以4月为准,银行业家庭贷款平均利率为年4.05%,为8年来最高。在对家庭贷款适用高利率的同时,四大金融集团今年第一季度获得的利息收益为9万1412亿韩元,比去年同期增加超过1万亿韩元。近来家庭贷款减少后,银行大幅增加企业贷款。五大银行的企业贷款今年增加超过32万亿韩元。要防止背负“债务炸弹”的家庭与企业同步衰退,政府应尽快找到涵盖财政、外汇、金融的政策组合,并通过“甄别优劣”加快边缘企业结构调整。金融公司也应摆脱放贷生意,把稳健性作为首要标准,为突破危机贡献力量。

阅读韩文原文