2022-06-07 | 신미진 기자

金允京代表:“只追潮流必败…须同时把握时装与高尔夫的本质”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“如果巴勃罗·毕加索只画抽象画,会有今天的毕加索吗?正是因为有扎实的手绘功底才成为可能。”

将本土高尔夫服饰推广到日本、中国乃至美国,营收有望达到600亿韩元规模的可隆集团FnC子公司Supertrain代表金润庆强调,只有理解高尔夫与设计的“本质”,才能在激烈的高尔夫服饰竞争中存活下来。金代表表示:“如果因为现在流行街头风就盲目推出圆领卫衣式高尔夫服饰,最终只会走向失败”,“需要先努力理解营销对象的本质。”

随着新冠疫情使韩国高尔夫人口增加,高尔夫服饰市场也迎来繁荣。据韩国休闲产业研究所数据,韩国高尔夫服饰市场规模今年预计将达6.3万亿韩元,较上年的5.7万亿韩元增长超过10%。然而现实是,过多高尔夫品牌林立,市场迅速趋于饱和。据流通业界消息,仅去年一年就出现了60多个新生高尔夫服饰品牌,相当于每月推出5个。也就是说,与其追逐瞬息万变的流行,既有高尔夫服饰品牌应理解时尚,既有时尚品牌则应了解高尔夫的本质。

金代表在推出高尔夫服饰品牌“WAAC”时进行了彻底的市场调查。在高尔夫发达国家美国,女性在全体高尔夫球手中的占比仅为10%。相反日本为40%、韩国为50%,女性球手比重较高。据此,WAAC将目标客群定为20~30岁女性。奢侈高尔夫服饰品牌“G/FORE”运营的VIP服务也源自细致的市场分析。G/FORE在岛山公园旗舰店为VIP提供休息酒吧和专用电梯等特别服务。金代表表示:“日本和美国的批发市场较大,而韩国的高尔夫服饰品牌则与客户直接接触”,“在筹备海外上市时,也必须彻底分析该国的高尔夫市场,成功可能性才会提高。”

对于韩国高尔夫服饰价格过高的指摘,她强调市场自主性。金代表表示:“先定好价格再做衣服的时代已经过去”,“若要使设计和产品品牌化走向先进,与其低价制造薄利多销,更重要的是营造能够自由设计、制造高品质高尔夫服饰的环境。”她接着补充:“应避免离谱的高价策略,但需要根据材料、人力和流通结构进行合理定价”,“希望在打造公正商品的努力之上进行价值定价。”

阅读韩文原文