2022-06-07 | 이덕연 기자,이수민 기자

遁村主公施工团也“让一步”…“暂缓拆除起重机”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在首尔江东区遁村洞“遁村住公重建(奥林匹克公园Foreon)”项目的业主联合会与施工方联合体(Hyundai Engineering & Construction、HDC现代产业开发、Daewoo Engineering & Construction、LOTTE Engineering & Construction Co.,Ltd)之间的矛盾持续数月之际,施工方联合体将原定于7日进行的塔吊拆除计划暂时延期。继本月2日业主联合会决定基本接受首尔市的调解方案后,施工方又推迟了被视为停工长期化关键变量的塔吊拆除,双方能否就此弥合此前的矛盾、后续推进项目正常化,备受关注。

据7日整治行业消息,施工方联合体决定将当天原定的塔吊拆除作业暂缓一段时间。施工方联合体相关人士当天在与Seoul Economic Daily的通话中表示:“由于合作企业要求尽快将塔吊撤离现场,原计划本月内拆除塔吊,但在遁村住公正常化委员会以及首尔市、江东区厅的强烈要求下,我们一致同意暂缓拆除作业”,并表示“将通过内部讨论及与合作企业协商,决定是否启动拆除作业”。

据悉,在公寓施工现场,塔吊拆除通常需要2~3个月,重新安装则需要2~6个月。一旦正式开始拆除,到重新安装完成最多需要约9个月。遁村住公业主联合会相关人士就施工方当天的决定表示“对此表示欢迎”,并称“今后也将为解决矛盾竭尽全力”。业主联合会内具有紧急对策委员会性质的遁村住公正常化委员会(正常委)相关人士表示:“对施工方联合体接受正常委要求表示欢迎。”

遁村住公重建项目总户数达1万2032户,其中普通销售户数达4786户,是韩国最大规模的重建项目,自去年年末起现业主联合会与施工方联合体产生矛盾,4月15日工程中断。此前首尔市出面调解,国土部、首尔市、江东区厅开展联合检查,各方均努力解决矛盾,但双方立场始终平行。不过,上月27日首尔市向双方提出的调解方案(草案),业主联合会于本月2日表示接受,为戏剧性达成协议留下了火种。此后施工方联合体暂缓被视为停工分水岭的塔吊拆除,使项目正常化仍存可能。

不过有评价认为,为实现复工和项目正常化仍有许多难关需要跨越。对于首尔市协调双方意见后提出的调解方案,业主联合会表示总体接受,而施工方联合体则持保留态度。施工方联合体相关人士称:“即便业主联合会表示接受,施工方联合体对首尔市调解方案的立场没有变化”,“在业主联合会已使原有合同无效、缺乏复工的法律和合同基础的情况下,无法接受调解方案。”相反,业主联合会相关人士表示:“(业主联合会)将以积极姿态配合首尔市调解。”

首尔市提出的调解方案共由10个条款组成,大致分为6个部分。△业主联合会与施工方联合体不再就原有合同的有效与无效进行争论,约3.2万亿韩元的工程费经韩国不动产院重新核验后变更合同;△施工方联合体就业主联合会提出的装修材料要求中未签约部分,与业主联合会协商后予以接受,但增加的金额由业主联合会承担;△业主联合会接受因销售延迟及工期延长造成的损失等;△业主联合会经大会表决,将部分权限委托给韩国土地住宅公社(LH)、首尔住宅城市公社(SH)等“项目代行者”;△施工方联合体在30日内复工,并配合支持业主联合会搬迁费及项目费;△业主联合会撤回对施工方联合体提起的诉讼,并撤销今年4月举行的合同无效大会等。

阅读韩文原文