2022-06-07 | 박시진 기자

追逐“潮品”的便利店加强与企业合作…“推出便当、甜点”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国内便利店为制作“潮”商品,正在增加与企业的合作。

GS零售(007070)7日表示,将于15日通过与“Super Matcha”的合作推出2款代表性联名商品。

当天,GS零售作为“潮流场所”入驻项目的一环,与运营“Super Matcha”品牌的Hit the Tea在位于首尔林的Super Matcha圣水店签署了“战略性相互业务合作”协议。活动中,GS零售企划MD部门长(常务)李基哲与Hit the Tea代表黄成浩等两家公司相关人士出席。

Super Matcha是使用韩国国产有机宝城抹茶的高端抹茶专门品牌。产品以天然代糖替代砂糖进行调配,目前运营The Hyundai Seoul、乐天世界购物中心、东滩店等5家直营门店。

人气单品包括Super Matcha拿铁、Dirty Cone冰淇淋。特别是通过与GS零售的业务合作,将以人气菜单为中心推出GS25联名标志性商品。自本月15日起,将率先在便利店GS25推出“Super Matcha巧克力脆筒”和“Super Matcha拿铁”2款。“Super Matcha巧克力脆筒”是使用宝城有机绿茶(80%)和巧克力(20%)制作的冰淇淋。“Super Matcha拿铁”使用Super Matcha与生牛乳,可品尝到有机宝城抹茶本身的浓郁风味。

此外,Super Matcha将通过此次与GS零售的合作,以便利店概念的快闪空间展示全部联名商品。计划以“Super Matcha 25”为口号,自7月15日起约一个月,从现代百货集团 The Hyundai Seoul开始接力运营快闪店。

7-Eleven携手泡菜品牌“宗家府”,推出4款特别联名简餐。

夏季风味菜单“宗家府小萝卜便当”2款(小萝卜拌饭、小萝卜拌面)的特点是,宗家府小萝卜泡菜酸甜爽口的风味和脆嫩口感能增进食欲。此外,将宗家府小萝卜泡菜整袋放入,使小萝卜泡菜分量比现有小萝卜便当增加60%。

“宗家府小萝卜拌饭”在宗家府小萝卜泡菜之外,还搭配六种韩国国产生鲜蔬菜、煎蛋、辣椒酱和香油;“宗家府小萝卜拌面”则由特制拌面酱、鸡蛋、黄瓜丝和香油搭配而成。

14日还将推出在7-Eleven现有畅销菜单基础上加入宗家府泡菜升级而成的“宗家府泡菜炒饭”和“宗家府金枪鱼泡菜饭卷”。“宗家府泡菜炒饭”使用可使热量整体均匀传导的电磁加热(IH)锅,最大化米饭口感;“宗家府金枪鱼泡菜饭卷”则增加了宗家府调味泡菜和金枪鱼配料,内容更加丰富。

7-Eleven食品团队MD金河英表示:“此次推出的系列商品是与韩国国内第一泡菜品牌宗家府合作、更上一个档次的食品”,“今后也将持续与有竞争力的品牌合作,开发能为顾客提供满意一餐的商品”。

阅读韩文原文