2022-06-06 | 김남균 기자

为尹总统擦拭雨水“贴身辅佐”…金建希女士公开活动正式展开

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尹锡悦总统夫人金建希女士作为总统配偶,已全面展开公开活动。

6日,金女士与尹总统一同出席了在首尔铜雀区国立首尔显忠院举行的第67届显忠日追悼仪式。金女士身着左胸别有白色手帕的黑色正装,外披雨衣。金女士亲自在显忠塔上香,随后在整个追悼仪式中一直守在尹总统身旁。

金女士用手帕为被雨水打湿的尹总统衣领和裤子擦拭的一幕也被镜头捕捉到。尹总统也为金女士系上松开的雨衣纽扣。

尹总统就任后,金女士的活动范围似在逐步扩大。显忠日追悼仪式结束后,她与尹总统一同前往首尔江东区中央报勋医院,慰问正在住院治疗的国家有功者。尹总统还亲自向有功者们递交了准备好的慰问品。金女士在后方注视着这一场景。此前,美国总统乔·拜登访韩时,金女士以“盘发”造型出面迎接,并亲自准备了回礼,还与市民们一同观看了青瓦台开放纪念开放音乐会。

金女士身边人士还分析称,此次出席显忠日追悼仪式意义非凡。尹总统夫妇以“夫妻同行”方式出席国家纪念日活动尚属首次,这预示着金女士将采取积极的行动步调。此前,金女士已于上月末辞去自己经营的展览策划公司科瓦纳内容的代表一职。因此有分析认为,这是考虑到总统配偶身份活动的准备工作。

不过,总统室对访问报勋医院等行程持谨慎态度,称“是依照先例”,以防被过度解读。此前,文在寅前总统也曾在就任首年的2017年显忠日与金正淑女士一同前往同一家医院慰问有功者。对于龙山办公楼5层办公室将作为金女士专用办公室使用的报道,总统室相关人士也划清界限称:“在将(5层办公室)作为接见室使用的过程中,我认为金女士也可能使用,这是作为多用途接见室使用的层面。”“与(金女士)专用空间或(专门服务第一夫人的)第二附属室无关。”

该人士就金女士今后的公开行程表示:“韩美首脑会谈时是这样,此次(显忠日追悼仪式)也是如此,预计她将继续出席重要活动。”他还补充说:“目前附属室内有2~3名人员在金女士有活动时一同协助和支援。我从未听说人员有所增加,或采取了其他形式的专职安排。”

阅读韩文原文