2022-06-06 | 이진석 기자

大韩商事仲裁院与韩国社会企业振兴院签署谅解备忘录:“强化社会企业纠纷解决合作”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大韩商事仲裁院6日表示,该院2日与韩国社会企业振兴院在位于首尔圣水洞的社会企业成长支援中心“Social Campus On”签署业务协议(MOU),承诺加强两机构间的合作。

本次业务协议的主要目的在于,通过构建机构间相互合作体系并密切协作,支持社会企业顺畅开展经营活动,并促进仲裁制度的利用。

为此,两机构计划在以下方面相互合作:△通过仲裁支持社会企业迅速解决纠纷 △加强社会企业的纠纷解决能力与权益、提升对仲裁制度认知的教育与宣传 △介绍宣传两机构推进的事业、交流相关资料与信息等。仲裁院相关人士表示:“期待通过本次MOU,今后社会企业纠纷解决的效率性、迅速性和便利性将得到改善。”

院长孟寿锡表示:“我认为,以本次与韩国社会企业振兴院签署业务协议为契机,优先追求社会目的的韩国社会企业在开展营业活动过程中产生的法律纠纷可以通过仲裁迅速解决,从而具备了专注经营的条件”,“今后将通过两机构间的密切协商,推进教育项目等各种共同事业。”

阅读韩文原文