2022-06-03 | 이진석 기자

大庄洞调查渎职案“互相推诿”再现

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以未能妥善调查大庄洞开发项目疑案为由,向高级公职人员犯罪调查处告发前检察总长金五洙、前首尔中央地方检察厅检察长李正洙等人的案件,已被重新分配至首尔中央地方检察厅。相当于案件从高级公职人员犯罪调查处转至Supreme Prosecutors' Office,又经首尔中央地方检察厅和首尔东部地方检察厅后再次被分配。在被指推卸责任的同时,由于首尔中央地方检察厅领导层已改组为检察长成敬浩体制,是否将正式启动调查备受关注。

综合3日Seoul Economic Daily采访内容,全国拆迁民协议会中央会去年11月以渎职为由告发金前总长、李前检察长和釜山高等检察厅检察官金泰勋的案件,前一日已由首尔东部地方检察厅移交至首尔中央地方检察厅。该协议会最初向高级公职人员犯罪调查处提出告发。但该告发案件在受理告发状3个月后的今年2月转至Supreme Prosecutors' Office,随后被分配至首尔中央地方检察厅。此后又移交首尔东部地方检察厅,再回到首尔中央地方检察厅,只是在进行“乒乓式案件转圈”。

此次承办案件的刑事第五部(部长检察官朴圭衡)是专门负责交通及保险、环境犯罪的部门。刑事第五部目前还被分配了以故意拖延对涉及尹锡悦总统夫人金建希的“德意志汽车股价操纵”及“Covana Contents赞助”疑案调查为由被告发的李前检察长、金检察官、反腐败强力调查第二部部长赵周妍等人的渎职案件。考虑到主要被告发人重叠,预计案件将合并为一案进行调查。

此前,针对高级公职人员犯罪调查处3月将案件移交检方,该协议会提出宪法诉愿,称:“法律规定检察官或检察总长的渎职应由高级公职人员犯罪调查处调查,但高级公职人员犯罪调查处甚至违反其设置法,将案件推给检方。”

阅读韩文原文