2022-06-03 | 김창영 기자

韩东勋指示检方“为修订军事法院法施行做准备”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在军事法院法修正案将于7月施行之际,韩国法务部长官韩东勋要求检方做好周密准备。

韩国法务部3日表示,韩长官已指示检方熟悉业务处理程序,以免在修订后的军事法院法施行过程中出现实务混乱。

国会以空军性暴力受害者已故李艺览中士死亡事件等为契机,于去年8月通过了军事法院法修正案。内容是将性犯罪、军人死亡事件相关犯罪以及入伍前所犯罪行,自一审起交由民间侦查机关和法院管辖。军人死亡事件相关犯罪及入伍前所犯罪行等也将自一审起由民间检方和法院审理。

韩国法务部说明称:“将尽最大努力,确保以空军中士死亡事件等为契机、为恢复国民对军队司法制度的信任并更彻底保障受害者人权而修订的军事法院法顺利施行。”

阅读韩文原文