“《分手的决心》因为在新冠疫情时期未能上映,后期制作时间拉长,反倒成为我的作品中声音、影像等完成度最高的一部。我敢说值得在影院观看。而且这部电影比我此前所有作品都有更多只有韩国人才能理解的地方。其中汤唯的韩语台词在我看来颇为特别,希望大家在影院观赏时能重新找回一起看电影的感觉。”
导演朴赞郁2日在首尔中区JW万豪东大门酒店举行的新片《分手的决心》制作发布会上如此谈及作品。该片已在上月举行的戛纳电影节上首次公开,不仅获得外媒和影评界好评,朴赞郁更获得最佳导演奖,国内外关注度因此升温。朴赞郁继《老男孩》《蝙蝠》之后第三次在戛纳电影节获奖,这也是他个人首次获得最佳导演奖。
但朴赞郁似乎只关心影片会在国内观众中得到怎样的反响。面对有关戛纳获奖感想的提问,他强调:“对我来说,比第三次获奖更重要的问题是在韩国上映后观众会怎么看。”他还表示:“以前在电影节获奖只给奖状,现在新增了奖杯,看着也好看,觉得挺幸运。”
《分手的决心》讲述只知工作、干净又亲切的警察海俊(朴海日饰)在调查一起变死案件时,遇见死者的妻子瑞莱(汤唯饰),同时产生怀疑与关心而展开的故事。在审问和调查瑞莱可疑之处的过程中,两人的关系逐渐加深。朴赞郁回忆说:“我和编剧郑瑞景谈过,要做一部把刑警故事和使用郑薰姬歌曲《雾》的爱情故事合为一体的电影。”他还表示:“原则是不偏向刑侦片或爱情片任何一边”,“刑警的工作在电影里就是恋爱的过程。审问期间,诱惑、拉扯、怨恨、辩解等恋人之间会做的一切都会发生。”
一同出席制作发布会的演员汤唯说:“最初接到出演邀约,听朴赞郁导演讲了一个半小时剧情,越听越入迷。”她表示平时就喜欢朴赞郁的执导风格,并致谢称:“虽然要用外语表演,但我并不担心。他是让演员安心的导演,所以我只要作为演员专注、轻松地表演就够了。”首次挑战刑警角色的朴海日说:“我本以为在类型片里演刑警角色会别扭,但这部作品里的刑警感觉很合适”,并将海俊这一角色形容为“亲切、干净、认真生活的职业人”。
对于影片在戛纳电影节公开后被评价与以往作品气质不同,朴赞郁开口说:“这次想做得不一样。”他接着表示:“因为要刻画那些隐藏情感、说与本心相反的话、绕着弯说话的人物,要展现他们微妙的内心,就必须降低其他刺激性元素。”本片尤其令人关注的是汤唯的韩语表演。朴赞郁说:“汤唯说的是学得很好的韩语,但我想营造一种陌生而微妙的印象”,并寄语称:“希望借此成为重新思考我们与他者关系的契机。”






