2022-06-02 | 윤종열 기자

高阳市向“良心房东”提供最高100万韩元高阳Pay支援

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

高阳市2日表示,为支持因新冠疫情长期化而遭遇销售额骤减和租金负担双重困难的小工商业者,将向下调租金的"良心房东"发放最高100万韩元的高阳Pay。

对象为商铺租赁保护法所规定建筑中换算保证金(月租×100+保证金)在6亿9000万韩元以下的店铺。该市将向在2022年1月至12月期间签订共生协议、把租金在上一年度或上一季度平均租金基础上下调20%以上并持续3个月以上的房东,发放最少30万韩元、最多100万韩元的高阳Pay。

下调租金50万韩元以上、不足100万韩元的房东可获30万韩元,100万韩元以上、不足700万韩元的可获50万韩元,下调700万韩元以上的可获100万韩元高阳Pay。申请征集期截至下月29日。

阅读韩文原文