2022-06-02 | 이재명 기자

Boditech Med与法国Theradiag签订治疗药物浓度监测产品供货合同

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Boditech Med(206640)2日表示,已与法国诊断设备企业Theradiag签订治疗药物浓度监测(TDM)产品供应合同。

通过此次合同,Boditech Med将向Theradiag供应英夫利西单抗、抗英夫利西单抗、阿达木单抗、抗阿达木单抗等TDM产品,Theradiag计划以“ez-Track1 and ez-Tracker”品牌在欧洲市场销售相关产品。

Boditech Med的TDM产品可在患者就诊现场12分钟内确认检测结果,尤其是扩大了可用血液类型(全血、外周血),提高了检测便利性,作为现场即时检测(POCT)产品获得了CE认证。此外,患者可在注射抗体治疗剂前立即在现场检查自身状态并决定是否给药,最适合个体化医疗。

Theradiag是在体外诊断设备制造与流通领域拥有30年经验的企业,是引领抗体治疗剂全球TDM市场的三大企业之一。目前在全球70多个国家开展业务,去年实现营业收入1110万欧元(约150亿韩元)。

治疗药物浓度监测(TDM)是测定血液中所给药物浓度、确认血中药物浓度是否处于治疗范围内的检查。随着全球抗体治疗剂市场的快速增长,预计TDM产品需求也将持续增加。据研究开发特区振兴财团数据,全球TDM市场将从2019年的22亿9856万美元(约2万7600亿韩元)以年均7.5%的速度增长,到2024年达到32亿9737万美元(约3万5600亿韩元)。欧洲市场预计将从2020年的3亿8960万美元(约4675亿韩元)以年均6.5%的速度增长,到2025年达到5亿3267万美元(约6400亿韩元)。

Boditech Med代表理事崔宜烈表示:“通过与欧洲治疗药物浓度监测(TDM)市场领先企业Theradiag签订供应合同,预计公司的TDM产品将能被众多欧洲患者使用。”他还表示:“我们将持续开展研发(R&D)和营销活动,使作为下一增长动力的TDM产品群在全球市场上提高占有率。”

阅读韩文原文