2022-06-02 | 신중섭 기자

[教育监选举]进步派勉强守住过半……进步9席、保守8席“均衡”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在1日举行的全国教育监选举中,进步阵营候选人在全国17个市道中的9地胜出,勉强占据过半。随着保守派候选人崛起,在2018年选举中一举拿下多达14地的进步派教育监全盛时代落幕,进步与保守形成均衡。

据2日中央选举管理委员会等消息,进步阵营教育监候选人确定胜选的地区为首尔、仁川、蔚山、世宗、庆南、忠南、光州、全南、全北共9地。保守阵营在京畿、釜山、大田、大邱、江原、庆北、忠北、济州8地确定胜选。

在首尔,现任教育监曹喜昖得票38.1%,击败各自参选的保守派候选人,成为首尔首位三连任教育监。在仁川,进步阵营的都成勋候选人(41.5%)在与崔桂云候选人(39.5%)的激战中胜出,成功连任。

庆南直到当天早晨仍是超级胶着局面。现任的朴宗勋候选人(50.2%)以仅0.4个百分点的微弱优势领先保守阵营的金相权候选人(49.8%),确定当选。进步阵营凭借朴宗勋的险胜勉强守住过半。

此外,进步阵营中,光州的李贞善候选人(34.9%)、蔚山的卢玉姬候选人(55.0%)、世宗的崔教振候选人(30.8%)、忠南的金智哲候选人(33.8%)、全北的徐巨锡候选人(43.5%)、全南的金大中候选人(45.1%)胜选。

保守阵营在主要激战地京畿获胜。任太熙候选人得票54.8%,成为教育监居民直选制引入以来首位保守派教育监。京畿道曾被视为金相坤、李在正等进步派教育监接连当选的进步教育摇篮。

此外,大邱的姜恩姬候选人(61.6%)以及釜山的河允洙候选人(50.8%)、江原的申庚浩候选人(29.5%)、忠北的尹建永候选人(56.0%)、庆北的林钟植候选人(49.8%)、济州的金光洙候选人(57.5%)确定当选。被归类为中间及保守倾向的大田的薛东浩候选人(41.5%)也成功实现三连任。

此前,进步阵营在2018年选举中赢得除大邱、庆北、大田外的14地。2014年选举中亦曾赢得13地。

阅读韩文原文