2022-06-02 | 주재현 기자

夺回忠南、忠北的国民力量…大田、世宗激战

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国民力量党在忠清地区也很可能从共同民主党手中夺得地方权力主导权。预计国民力量党在本次地方选举中将产生忠南、忠北道知事。大田与世宗为激战态势,但国民力量党候选人在误差范围内领先。这与4年前共同民主党全面获胜形成对比。这被认为是尹锡悦当选总统带来的会议效应延续,加之临近选举时忠南地区共同民主党资深议员的性丑闻事件曝光,导致当地民心转向的结果。

据中央选举管理委员会消息,以2日凌晨1点30分(开票率52.97%)为准,国民力量党忠南道知事候选人金泰钦得票率54.4%,预计当选。共同民主党忠南道知事候选人梁承晁仅获得45.59%。两位候选人差距为8.81个百分点。身为现任忠南道知事、去年还曾参加共同民主党总统候选人党内初选的梁承晁,起初优于金泰钦,但在竞选过程中共同民主党支持率下滑,最终连任失败。梁承晁被确诊感染新冠,在仅13天的正式竞选期内有7天居家隔离,这似乎也在最后阶段对金泰钦形成利好。

国民力量党忠北道知事候选人金荣焕(59.08%)与共同民主党忠北道知事候选人卢英敏(40.91%)拉开近20个百分点的差距,当选可能性很大。由此,预计国民力量党将在12年后主导忠北道政。在忠北,共同民主党籍忠北知事李始钟自2010年起连续三次当选。有评价认为,曾任文在寅总统秘书室长的卢英敏未能摆脱“政权失败”责任论是败因。金荣焕为四届国会议员、最年轻的科学技术部长官出身,加之上次总统选举期间担任尹锡悦的人才引进委员长的经历,也被认为对当选有所助益。

大田、世宗持续激战,国民力量党候选人小幅领先。国民力量党大田市长候选人李庄雨获得50.53%的支持,比共同民主党大田市长候选人许泰鋌(49.46%)高1.07个百分点。国民力量党世宗市长候选人崔敏浩获得52.4%,领先共同民主党世宗市长候选人李春熙(47.59%)4.81个百分点。尤其是在通常被归为“共同民主党大本营”的世宗,共同民主党也落后,引人注目。现任市长李春熙在4年前地方选举中曾以超过71%的得票率当选。

阅读韩文原文