2022-06-01 | 박경은 기자

6名基层行政首长无投票当选…亦有“两党政治产物”批评

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

经统计,通过6·1地方选举无投票当选的基层地方政府首长共6人。

据中央选举管理委员会1日消息,柳圭夏(大邱中区区长)、李泰勋(大邱达西区区长)、金学东(庆北醴泉郡守)、朴炳圭(光州光山区区长)、金哲雨(全南宝城郡守)、明贤官(海南郡守)等候选人在基层地方政府首长选举中单独参选,无需投票即确定当选。

在仅有一名候选人(与应选名额相同)参选的选区,不另行投票,选举日直接将单独参选的候选人定为当选人。据此,国民力量党籍的柳圭夏、李泰勋、金学东在大邱、庆北地区当选,朴炳圭、金哲雨、明贤官则以共同民主党籍在湖南地区当选。

出身大邱广域市议会议长的柳圭夏成功连任大邱中区区长。李泰勋实现大邱达西区区长三连任。李泰勋通过行政高等考试(第23届)进入公职,曾任大邱市公务员及达西区副区长等职。庆北醴泉郡守当选人金学东也成为连任地方政府首长之一。

光州光山区区长当选人朴炳圭曾任光州市经济副市长、总统直属就业委员会地区就业特别委员会委员等职。全南宝城郡守当选人金哲雨1998年以34岁之龄成为全国最年轻的基层议员(宝城郡议员),还曾任总统直属北方经济合作委员会专门委员。出身Dongbu Electronics代表的全南海南郡守当选人明贤官也成功连任。

另一方面,对于他们不战而入,也有批评声音认为这是两大政党体制固化的结果。

阅读韩文原文