2022-06-01 | 이주원 기자

密阳山火扑救率60%…林业部门“全力扑灭主火”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

庆南密阳市府北面上月31日发生的山火持续到第二天,烧毁面积已超过首尔汝矣岛。林业当局全力扑救主火,以减少受灾规模。

林业当局1日上午起动员57架直升机、1796名扑救人员全力应对山火。截至当日下午2时,扑救率为60%,山火影响区域估计为356公顷。为安全起见已有351人疏散,所幸无人员伤亡。

林业当局前一天日落后利用热成像无人机判定山火蔓延方向和地面人力投入地点。随后动员空中扑救队和山火特殊扑救队构筑防火线,彻夜展开扑救,但因山势险峻、天气干燥,灭火工作遇到困难。目前当局已构筑防火线以保护民宅,并在山区将扑救人员分为8个区域部署进行扑救。林业厅厅长南成贤当日表示:“将全面动员可用装备,全力保护主要设施”,“将竭尽全力在今天之内扑灭主火。”

与此同时,大韩红十字会、密阳青年会议所、密阳农协、密阳市志愿服务团体协议会、密阳市保健所等多家志愿团体为扑救人员提供餐食、支援救助物品,暖意涌流。中央山火防治对策本部次长南泰宪表示:“感谢伸出温暖之手的志愿团体”,“在山火完全扑灭前将全力避免安全事故。”

山火于前一天上午9时25分左右在密阳市府北面春化里山13-31号一带的花山山腰发生,随后借强风沿山脊蔓延。林业厅发布“山火三级”响应,消防厅发布全国消防动员令1号,将釜山、大邱、蔚山、庆北等邻近4个广域市道的消防人力与资源投入密阳地区。

阅读韩文原文