2022-05-31 | 김동호 기자

守护地球的环保农业,守护地球的农民“有机农日大庆典”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由韩国环保农业协会(会长姜龙)和环保农产品自助金管理委员会(委员长朱亨鲁)主办的“2022年有机农日纪念大庆典”将于6月4日(周六)在首尔清溪广场举行。6.2这一数字与“有机农”发音相近,具有被指定为有机农业纪念日的象征意义。本次庆典的目的在于提高对环保的关注,同时宣传在气候变化等环境危机情况下践行碳中和的环保农业的重要性。本次活动以“意义外露,享受价值”为主题。“意义外露”是表示意义的meaning与coming out的合成词,含有在呼吁有价值消费的同时寻找自身乐趣的行为之意。特别体现出消费者挑选商品的标准正从优质品质转向以环保、公平贸易等价值为中心。▲ 通过多样活动广泛宣传有机农日 作为向全体国民扩散这一潮流的方式,截至6月6日将在全国范围内举办丰富多彩的环保农产品活动。首先,主要活动将于4日在清溪川举行。2022有机农日大庆典纪念仪式与销售环保农产品的农夫市场将同时举行。有机农大庆典活动从上午11时运营至下午7时,并向通过有机农日官网提前申请的100名访客赠送环保农产品礼包。6月4日(周六),在首尔清溪广场,为向未来世代消费者宣传环保农业的重要性,12家青年农户将宣传并销售应季环保农产品和环保加工食品。此外,饮食生活教育国民网络、Hansalim、幸福中心消费者生活合作社联合会、大学生协联合会、槐山世界有机农产业博览会组委会将团体参与,为未来世代消费者组织可感受守护地球的环保农业价值和可持续食物重要性的多样节目。此次活动因生产者与消费者共同参与环保农产品的宣传、体验和销售而引人注目。此外,守护地球的BJ探访队将按时段走访农户摊位并进行网络直播。▲ 线上活动同步进行 除线下活动外,线上也将持续开展价值消费活动。截至6日,通过“守护地球的健康一口”挑战,参与每日一餐食用环保农产品并获得认证。将从中选出62人赠送环保农产品礼包。此外,健康一口食谱大赛也将持续至6日。将在最有益于健康与环境的有机料理食谱大赛参赛者中,选出在社交媒体发布优秀食谱者赠送环保农产品礼包。6.2步行日挑战同样持续至6日。以“健康饮食、健康行走,地球更健康”为口号,步行6.2公里并在社交媒体认证即可,完成者将获赠奖品。此外还将举办为环保农户与消费者牵线的活动。这一被称为“乡村度假”的活动分为11日(周六)第一批、18日(周六)和19日(周日)第二批,在井村有机农园、漆谷茂林杜雷村、Pepper&Herb,12个家庭以每户4人计共48人参与,亲自协助环保农产品栽培过程并进行露营。同样将制作视频进行宣传,被选为优秀视频者提供奖品。▲ 持续一个月的环保商务 不仅如此,线上商务也呈现活跃态势。Uglyus在整个5月销售济州新洋葱,取得了很大成果。此外,酷澎将在6月整月开展横幅广告和应季环保农产品促销活动,持续延续有机农日。线下也将举办纪念有机农日的促销活动。生协计划在6月第一周通过Hansalim生协、Dure生协、幸福中心生协,分别开展应季农产品折扣券、5种应季水果促销、应季水果及蔬菜打折销售。此外,共生商会将于3日至4日两天通过首尔共生商会线下门店积极支援8家农户。GS集团员工食堂迎接6月2日,获得环保农产品支援并纳入配餐菜单。同时,C&C Food Vill计划在孕产妇礼包中提供有机风味栗子。▲ 全国环保农业协会与环保农业人联合会举办的各地区促销活动同样值得关注 此外各地区也在开展多样促销活动。江原、京畿、庆南、庆北、全南、全北、济州、忠南参与,宣传各地区别具特色的有机农产品。其中江原、庆南、全北、忠南的促销活动从6月2日持续至6月30日。京畿为6月26日一天,庆北为6月中的周四共2次。全南为2日至5日,济州为11日、18日、6月25日举行促销活动。环保农产品义务自助金管理委员会委员长朱亨鲁强调:“从线上线下直至各地区,将开展多样促销活动。”“希望通过本次活动,为守护地球环境,对环保农产品和农户的关注有所增加。”另外,本次活动由韩国环保农业协会、环保农产品自助金管理委员会主办,韩国农林畜产食品部、国立农产品质量管理院、农林水产食品教育文化信息院、NongHyup Agribusiness Group Inc.赞助。

阅读韩文原文