2022-05-30 | 한동희 기자

韩国天主教会史上首次获得多张秘密会议投票权

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国天主教会在选举教皇的选举人会议“秘密会议(Conclave)”中史上首次获得多张投票权。

以29日(当地时间)除新任命的21名枢机主教之外的教廷枢机主教统计为准,全球仅有14个国家拥有两票以上的秘密会议投票权。随着俞兴植·拉扎罗(70岁)大主教被任命为枢机主教,韩国继廉洙政·安德烈(78岁)枢机主教之后,获得了两张选举教皇的投票权。即便在各大洲中枢机主教人数最多的欧洲,也只有意大利、西班牙、法国、德国、波兰、葡萄牙等国符合这一条件。亚洲则只有印度和菲律宾两国。

在秘密会议上选举新教皇的投票权授予未满80岁的枢机主教。韩国天主教会此次是第四次产生枢机主教。但此前枢机主教人数为一人,或即使有两人也因年龄限制而未能获得多张投票权。

廉枢机主教将在明年12月迎来80岁生日时放弃秘密会议投票权,但此后首尔大教区长郑顺泽(60岁)大主教被任命为枢机主教的可能性较大,因此有观测认为韩国天主教会的多张投票权将得以维持。

秘密会议须在教皇逝世等空缺情况发生后15日内举行。梵蒂冈西斯廷小教堂被用作投票场所。出席的枢机主教在选票上无记名写下自己支持的教皇候选人姓名。通常上午、下午各进行一次,直至出现获三分之二以上枢机主教支持的人名为止。

阅读韩文原文