2022-05-30 | 이태규 기자

“依赖廉价资金的十年……‘初创热潮’结束了”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《华尔街日报》(WSJ)29日(当地时间)报道称,硅谷知名风险投资(VC)机构纷纷宣告“初创企业热潮”终结,并一致警告要系好安全带。

投资了社交网络服务企业Snap等的Lightspeed近日在一篇文章中表示:“过去10年持续的初创企业繁荣时代毫无疑问已经结束。”意即自2010年初克服金融危机后开始高速增长的初创企业繁荣时代已经落幕。

曾预见2008年金融危机的VC红杉资本强调:“与疫情爆发后初创企业景气呈‘V字’复苏不同,这次复苏将需要很长时间”,“初创企业必须迅速削减支出、增加现金持有。”实际上,全球VC对初创企业的投资在第二季度截至本月15日仅为577亿美元。按此趋势,第二季度投资较第一季度(1424亿美元)将骤减约20%。

关于初创企业泡沫的警告从疫情初期就已提出。但美国联邦储备制度(Fed)和各国政府为刺激经济而投放的天文数字规模“廉价资金(cheap money)”涌向初创企业的首次公开募股(IPO)等,暂时压下了担忧。然而今年以来各国开始高强度紧缩,情况发生了180度变化。此前只要听说前景可观,就会有巨额资金投向初创企业,如今“钱的价值”上升,投资决策难以轻易作出。推特的早期投资机构Union Square联合创始人弗雷德·威尔逊表示:“这种现象至少会持续18个月。”

由此,业界对初创企业界人才争夺减少、企业接连破产等严酷时期到来的担忧也在加剧。WSJ引述VC机构称:“依赖充裕流动性勉强维系、推动初创企业间竞争的企业可能被清理出局。”

阅读韩文原文