“我们推进的不只是简单的交易额,而是‘后端(系统)’整合。计划年内将原创作品的联动扩大至200部。”
金信培(见图)NAVER WEBTOON Ltd.日本业务总负责人30日在接受Seoul Economic Daily采访时表示:“LINE Manga与eBookJapan之间的协同效应开始真正加速。”NAVER WEBTOON Ltd.今年初收购电子书平台eBookJapan的运营公司“eBook Initiative Japan”,跃升为日本数字漫画市场第一大运营商。按去年交易额计算,两个平台合计为8000亿韩元,超过原先第一的Piccoma(约7200亿韩元)。NAVER WEBTOON Ltd.的战略是在此基础上超越单纯的交易额,通过化学式结合将其发展为如同一个平台。
金总负责人解释称:“即使是同样的内容,在哪个平台上观看,形式也完全不同”,“后端整合意味着将两个平台连接为一个系统,使内容的迁移更容易、更自由。”他强调:“对同一内容可以一起开展促销和营销,与我们携手就意味着同时与LINE Manga和eBookJapan合作,因此能够吸引更多合作伙伴”,“今后的目标是将两者整合为一个品牌。”
两个平台的整合格外令人期待的原因在于,LINE Manga与eBookJapan分别在应用端和网页端具备优势。与以应用为中心的韩国等其他国家不同,日本数字漫画市场的网页用户规模依然相当可观。金总负责人表示:“例如,在雅虎门户上引发话题的内容会导流至eBookJapan,再从这里导流至LINE Manga,我们正在描绘这样的良性循环”,“关键是设计出让用户在两个平台间往来时不会感到不便的方式。”他还补充说:“我们大致推算应用与网页的比例约为各占一半”,“目前还没有同时掌握两者的强者。”
NAVER WEBTOON Ltd.今年在日本的目标是交易额1万亿韩元,即实现25%的增长率。金总负责人表示:“LINE Manga也改版为2.0,从原有的单行本为主转型为以连载型为主”,“得益于此,去年三季度连载型内容营收同比增长52%。”同时,公司也在加紧强化原创IP(作品)并通过电视剧、动画等二次创作来扩大生态。公司已决定与日本地面波电视台TBS、网络漫画制作公司Shine Partners共同设立Studio Toon,并将与CJ ENM、Studio Dragon在日本当地设立电视剧制作公司。金总负责人称:“NAVER WEBTOON Ltd.已积累多年运用IP的经验”,“希望在全球电视剧市场取得成绩的当地企业对与我们的合作持欢迎态度。”






