2022-05-30 | 노해철 기자

第1期新城再整治官民工作组成立,支持制定总体规划

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府已与民间携手,着手为第1期新城再整备制定蓝图。计划不仅推进老旧住宅整治,还将制定广域交通网建设、基础设施扩充等中长期再整备计划,并推动相关立法。

韩国国土交通部30日表示,已组建“第1期新城再整备官民联合专责组织(TF)”并召开首次会议。第1期新城再整备是尹锡悦政府的国政课题之一。

当天组建的TF由国土交通部国土城市室长金兴镇与檀国大学教授金浩哲共同担任组长并负责运营。成员包括第1期新城再整备所必需的城市规划、住宅、房地产金融等各领域民间专家,以及国土交通部、京畿道的政策负责人,韩国土地住宅公社(LH)、住宅城市保证公社(HUG)等公共机构的实务专家。

TF由“规划”和“制度”两个分会组成。计划定期召开会议,研究第1期新城再整备的政策方向。

第1期新城开发至今已逾30年,出现了基础设施不足、建筑物安全、城市竞争力减弱等诸多问题。尤其考虑到新城是为由国家主导迅速大量供应住宅而建成的大规模小区这一特性,有观点指出,以现有的重建、重新开发程序推进再整备项目存在局限。

政府认为,考虑到新城规划的特性以及广域交通改善和基础设施扩充的必要性,中长期有必要制定第1期新城再整备综合计划并完善制度。为此,决定组建有多个领域民间专家参与的TF,推动新城再整备综合计划的制定及立法支持。

出席当天会议的委员们讨论了为支持政策制定而设的专责组织的运营方案及研究课题。具体而言,将通过分析第1期新城的城市规划现状,从城市再造的视角研究老旧住宅整治、基础设施扩充、广域交通改善、城市功能提升方案等,支持综合计划(总体规划)的制定。

同时决定分析在国会搁置的多项老旧新城再整备相关法案,探索合理的制度化方案,并同步推进立法支持。

TF共同组长金浩哲表示:“将积极接纳市场需求,在提升地区活力的同时确保地区间均衡发展,支持制定务实的综合计划。”国土城市室长金兴镇表示:“为强化第1期新城竞争力并解决城市问题,将在细致的现状分析基础上研究综合计划的制定方向,并以制度改善事项为中心支持相关立法。”

阅读韩文原文