2022-05-30 | 김경훈 기자

步行前往国防部的尹锡悦:“我身材壮,空军夹克却很合身…谢谢”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尹锡悦总统就任后首次前往位于龙山总统室附近的联合参谋本部、国防部大楼,慰勉军方与国防部工作人员。

尹总统30日上午与国家安保室长金圣翰等人一同,从龙山办公楼的总统办公室步行前往相距约160米的国防部大楼。

尹总统抵达国防部大楼时,约100名工作人员出迎,尹总统在国防部长官李钟燮的引导下,与国防部次官申范澈等国防部和联合参谋本部主要干部握手。

随后,尹总统收到一件右胸绣有“第20届总统尹锡悦”、左胸带有总统标识的空军夹克作为礼物,他说:“夹克很合身。我原本比较胖,很少有合身的衣服,所以常去梨泰院买衣服。”引得在场人员笑声一片。

尹总统还表示:“非常感谢各位为我准备了这么合身的夹克”,“今后在安保形势严峻或进行民防卫训练时,我会经常穿上各位送的这件衣服。”

此外,关于总统室迁入国防部大楼,尹总统说:“总统室进入了各位一直使用的国防空间,为搬迁和挪动办公室,大家真是费了很多心”,“我对各位深感抱歉,也非常深切地表示感谢。”

尹总统还补充道:“我今天好好看看各位工作的空间,看看工作条件有无不足之处,让大家工作时不受不便”,“如此热烈地欢迎我,真的非常感谢。”再次表达谢意。

尹总统还强调:“当前我们的安保形势日益严峻,如果没有各位为国家安保的献身,我们的经济以及所有社会活动都难以正常开展”,“可见维持国防与安保态势有多么重要。”

阅读韩文原文