2022-05-30 | 이승배 기자

执政党猛批李在明“金浦机场搬迁”…“被选票蒙住眼的政客”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国民力量党代表李俊锡与国民力量党盆唐甲候选人安哲秀猛烈攻击共同民主党总括选举对策委员长李在明的“金浦机场迁移”承诺。

30日,李代表在脸书上写道:“李在明候选人说要取消金浦机场,而在东滩参选的民主党(市议员)候选人却说要新设开往金浦机场的直达巴士”,“因为一个行为出格的候选人,民主党的多位候选人恐怕要头疼”。该帖文还一并刊登了写有“推进新设金浦机场直达巴士”字样的民主党宣传横幅照片。

李代表当天连续发文狙击李候选人,称其“不断说些怪话”。他提到李候选人所说“金浦机场与仁川机场乘高速电车相距10多分钟(33.5公里)”的发言,批评道:“金浦机场与仁川机场之间不是线路33.5公里,而是直线距离33.5公里”,“想用直线距离巧妙欺骗国民,结果被抓住了”。

他接着对李候选人表示:“如果不从金浦机场而是从仁川机场去济州岛,确实会对济州旅游造成不利影响”,“距离和时间成本增加,需求本身就会减少。连这一点也否认就说不过去了”。他还说:“许多交通政策朝着减少距离和时间成本的方向推进也正是因为如此”,“否认这一点,当初也就没有必要修建GTX(大都市圈快线铁路)。希望李候选人不要走到连交通需求与时间、距离之间的相关关系都否认的地步”。

参选盆唐甲国会议员补选的国民力量党候选人安哲秀前一天也在脸书上发表了题为“朝令夕改、粗枝大叶是党论吗”的文章。

安候选人提到李候选人的“金浦机场迁移”承诺,指出:“在清州和原州建机场是为了提高忠清圈和江原圈居民的机场可达性”,“让首尔市民去清州或原州坐飞机是自相矛盾的。从原州飞济州的航线是国内最贵的”。

他接着讽刺道:“李候选人在总统候选人时期主张‘金浦国际机场是江西区的资产’而要保留,去了仁川却改口说要取消金浦机场”,“被选票蒙住眼睛的政客正以变脸欺骗居民”。

他还表示:“为了延续政治生命,一夜之间就搬到毫无渊源的地区,只要能得票就毫不在意地改口,这样的政客应该被淘汰”。

阅读韩文原文