2022-05-29 | 연승 기자

[聚焦CEO]“从家庭主妇到MZ一代…要打造跨越代际的品牌”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着迪奥等奢侈品门店入驻,从老旧工厂区变为MZ世代“热门打卡地”的圣水洞。在被视为攻占MZ世代最佳区域的圣水洞,惠人的快闪店“BUEOK by Hurom”最近开业。虽然选址偏僻,但凭借精致的装修和“健康口味”饮品的销售,一举成为“圣水洞热门打卡地”。对MZ世代并不熟悉的惠人来说,圣水洞快闪店体现了惠人的转型及转型意志。

29日在接受Seoul Economic Daily采访时,惠人代表金在元表示:“此前主要以40、50岁主妇为核心目标,专注于电视购物销售,今后为攻占未来购买群体MZ世代,将展开多样化营销战略”,“将打造跨越各代的品牌,今年实现营业收入1500亿韩元。”金在元代表解释称:“希望以圣水洞这一区域为起点,让MZ世代接触惠人,亲近、重新认识健康,因此开设了快闪店。”惠人还在主题乐园KidZania开设了“蔬果研究所”,为孩子们提供自然接触惠人及健康饮品的机会。这与汉堡王攻占当下消费者上班族之时、麦当劳攻占未来消费者儿童的营销战略类似。

惠人今年在大幅改善原汁机不便之处、扩充产品线的同时,还在筹划多样化家电产品线。最近推出了可在一个机身上“2 in 1”使用原汁机与搅拌机的新形态产品“M100”。金代表解释称:“我们很清楚消费者在买搅拌机还是买原汁机之间纠结,于是开发并推出了一款产品同时实现两种功能。”此外,还推出了体积和重量小、但核心功能不减,便于单人家庭轻松使用的“一掌宽原汁机”H310,以及空气炸锅烤箱等厨房家电产品,并正在筹备下半年的新产品线。

最近几年惠人的增长有所停滞,但自2019年起营业收入开始回升,即便在疫情下,2020年和2021年仍取得良好业绩。惠人2019年营业收入为713亿韩元,2020年为1183亿韩元,2021年约为1300亿韩元规模。今年营业收入目标较去年上调200亿韩元,定为1500亿韩元。虽然在疫情下取得良好业绩、原材料价格也在飙升,但公司计划通过海外市场和新产品延续佳绩。惠人看似国内占比较高,实际海外占比达50%。他解释称:“凭借差异化的产品力出口至88个国家,占据全球慢速榨汁市场份额第一”,“数年前起以德国、美国、中国、日本等当地法人为中心,建立积极的本地营销体系,战略性强化包括自有商城在内的线上渠道,并未偏重于某一区域,而是在各主要区域每年均衡增长。”

惠人能在疫情下持续成长、在全球供应链断裂中依然表现良好,是因为原汁机全部在韩国国内生产。其他公司为削减成本选择海外生产,而惠人彻底坚守了创始人、也是金代表父亲的会长金荣基以品质为基础、安全优先的经营哲学。

作为“第二代经营者”,金代表曾认为自己不会继承主修机械工程的父亲的事业。但随着公司陷入困境,他无法拒绝父亲提出的经营培训建议。虽然就这样开始了经营,但从营销工作起步的他,如今正通过强化惠人最薄弱的营销与品牌建设,逐步展现经营能力。表示想打造“良心企业”的他,去年还通过“青果园”进军水果流通业务。今年开设快闪店,背后隐藏着这位代表的长期战略:即超越综合健康家电企业,进军餐饮(F&B)业务。

阅读韩文原文