2022-05-29 | 울산=장지승 기자·전국 종합

3年来首迎游客…海水浴场满怀期待

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因新冠疫情扩散而关闭的全国海水浴场从下月起全面开放,各地方政府忙于迎接避暑游客。全国277处海水浴场3年来首次开放,各方期待其成为激活低迷旅游产业的引水。

据27日各地方政府消息,釜山市将于下月2日部分开放海云台海水浴场和松亭海水浴场。随后从7月1日起,包括松岛、广安里、多大浦、日光、林浪在内的7处海水浴场正式开放。釜山市计划运营利用周边旅游资源的海洋疗愈项目、海云台海边广播、广安里拍照区等多彩项目。

特别是在广安里海水浴场前海和广安大桥上空,数百架无人机将以各种形态的集群飞行装点夜空。同时,还将建设由幼儿海水浴场和沙滩游乐场组成的爱儿区并开启地面喷泉,打造全家可共同游玩的海水浴场。

釜山地区海水浴场游客人数在新冠疫情扩散前的2018年达4116万人次,2019年也有3694万人次到访。但去年骤减至990万人次,地区经济遭受直接打击。预计今年避暑游客将比往年多出2至3倍,因此计划展开大规模宣传活动和防疫对策。

东海岸也忙于迎接避暑游客。江原道江陵市计划于8日开放18处海水浴场,高城、束草、襄阳、东海、三陟等所有海水浴场也一齐着手开放准备。特别是东海市决定重启因2019年高城、束草山火灾害修复而中断运营的望祥汽车露营度假区海水浴场。

在庆北,代表性避暑地浦项迎日台海水浴场今夏将举办沙滩节,月浦海水浴场将推出冲浪体验。鲸鱼不等盈德地区海水浴场将于7月举办夏季庆典,庆州地区海水浴场将于7月末至8月初举办疗愈音乐会,为被疫情和酷暑困扰的游客带来欢乐。

疫情扩散势头相对较轻的全南道与去年一样,从7月9日起分批开放54处海水浴场。其中7月中旬开放的莞岛薪智岛鸣沙十里海水浴场,近期入选韩国旅游发展局主办的“2022年安心旅游地”,期待吸引游客。拥有全国最大规模安心旅游地的全南,将推出连接海水浴场与安心旅游地的多样旅游线路。

在蔚山,蔚州镇下海水浴场将于7月1日开放,半个月后东区日山海水浴场开放。镇下海水浴场去年免费运营淋浴间、遮阳伞、救生衣等便利设施,今年在既有设施基础上追加采购设计款遮阳伞和救生衣供免费租借。此外还将新开通往返海水浴场与公营停车场的免费循环巴士,方便游客。

济州岛海水浴场也预定7月开放。为此,济州道将于下月8日经济州道海水浴场协议会会议确定开放时间,并决定集中力量扩充民间安全员,以预防夏季戏水事故。

济州道一位相关人士表示:“虽然政府中止了社交距离措施,但仍将制定彻底的防疫对策”,“安全员招募和水上安全培训结束后,将立即向各海水浴场投入专职人力,尽最大努力营造安全的戏水环境”。

阅读韩文原文