2022-05-28 | 김태영 기자

朝鲜“疫情趋稳但至终结前须警醒”……宣传防疫管理

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朝鲜在宣传新冠疫情扩散势头趋于稳定的同时,要求居民在疫情结束前绝不可松懈,进一步收紧了紧张的缰绳。

朝鲜劳动党机关报《劳动新闻》28日在题为《在紧急防疫战中坚定保持最大的紧张性和动员性》的报道中称:“不能因为国家整体防疫形势得到稳定维持管理,就出现不紧张、松懈的现象或发生负面现象,因此正在进一步加大宣传教育攻势和法律斗争的强度。”

朝鲜当天公布的前一天新增发热患者人数约为8.852万人,这是朝鲜首次公开新冠疑似发热患者统计数据以来,半个月后首次降至10万人以下。

朝鲜当局通过这样的统计数据,展示出对新冠扩散局势进行稳定控制和管理的形象,以安抚居民的不安情绪,但同时似乎也因担心出现防疫松懈现象,而着力提振居民的防疫意识。

该报当天在另一篇报道中也称:“目前防疫形势得到稳定维持管理,绝不意味着流入我境内的恶性病毒已被彻底消灭。”并要求:“在这片土地上彻底消灭恶性病毒,进而直到全球新型冠状病毒感染症事态结束之前,绝不可松懈,要警醒再警醒,继续高强度开展紧急防疫工作。”该报特别指出,美国和欧洲明知口罩对阻断新冠扩散有效,却未将佩戴口罩义务化,导致局势恶化。

另一方面,该报积极宣传当局正彻底执行防疫政策。报道称:“已对首都圈和边境、前沿、海岸、海上、领空构筑‘多重封锁屏障’,严格阻断,绝不让新的变异病毒有任何可流入的细小空间。”

此外还介绍称,保健省为防止药品滥用误用,翻译了70多种药品说明书并分发给相关机构,并为防止通过经多人之手的处方单、货币等造成感染,在各处配备消毒器等,全力阻断新冠扩散。

阅读韩文原文