2022-05-27 | 김남균 기자,박예나 기자

是否顾虑干预选举争议?尹未系红色领带

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在第八届全国同步地方选举提前投票首日的27日,尹锡悦总统与夫人金建希低调完成投票。这与文在寅前总统在2018年地方选举期间大力宣传提前投票形成对比。当天朝野双方均鼓励支持者参与投票,全力争夺地方权力。

据总统室当天消息,尹总统与金建希女士于中午12时8分左右抵达首尔龙山区梨泰院第一洞居民中心并进入投票场。在瑞草区上下班的尹总统按选举工作人员引导,走向辖区外投票队列。尹总统夫妇在12时13分左右走出圈票处,将信封投入票箱后离场。距进入投票场不到5分钟。

尹总统当天没有就提前投票开展特别宣传活动,似是顾及外界对“干预选举”等的批评声音。尹总统当天在着装上也未显露特定政治色彩。他身着白衬衫、黑色西装,系深灰色领带,有评价认为这是有意避开国民力量党的象征色红色。金建希女士也身着白色无纹短袖衬衫和黑色长裤。尹总统投票结束后在社交网络服务(SNS)上发布短文:“投票是国民最基本的权利。我也利用午休时间完成了提前投票。”

与此不同,文在寅前总统四年前曾大力宣传提前投票。时任青瓦台发言人金宜谦在6·13地方选举前9天的正式吹风会上还公开了文在寅前总统的提前投票日程。文在寅前总统当时系着共同民主党象征色蓝色领带出现在投票场。

另一方面,朝野认为持续至28日的提前投票中支持者参与程度将决定胜负,因此积极鼓励提前投票。国民力量党决定全体议员均参加提前投票。国民力量党院内代表权性东在完成提前投票后叮嘱:“希望国民力量党的支持者们在正式投票之前利用提前投票。”

民主党共同紧急对策委员长尹昊重、朴智贤分别前往被视为激战地的忠北和京畿参加提前投票。在仁川桂阳乙国会议员补选中参选的民主党总括选举对策委员长李在明在提前投票后呼吁:“决定胜负的不是舆论调查,而是这样投票多的一方获胜。”

提前投票首日投票率为10.18%,比四年前地方选举同一时段投票率(8.77%)高1.41个百分点。17个市道中投票率最高的是全南(17.26%),最低的是大邱(7.02%)。自2013年上半年补缺选举首次引入提前投票以来,提前投票率呈持续上升趋势。

阅读韩文原文