2022-05-26 | 조교환 기자

尹总统变了……从“没有配额制”到任用三位女性专家

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尹锡悦总统近期公开表态将在公职人事中大胆给予女性机会后,立即付诸行动。

尹总统26日提名首尔大学教授朴顺爱为社会副总理兼教育部长官候选人,提名前议员金升熙为韩国保健福祉部长官候选人。副部长级的食品医药品安全处处长则圈定首尔大学教授吴宥敬。

当日公布人选的三人均为“女性专家”。此前有消息称,尹总统曾向人事线指示:“任命剩余部处的长官、次官时优先考虑女性,实在没有再考虑男性。”

总统室核心人士向韩联社表示:“已形成即便部分评价认为能力稍有不足也要大胆选用女性的氛围。”这与尹总统一直坚持的“能力主义”人事原则相悖。因为其从过渡委员会阶段就强调以能力为本的人事,宣布与人为地将内阁30%配置为女性的文在寅政府划清界限。

受此影响,截至当日已任命的16个部处长官中,女性仅有女性家族部长官金贤淑、Ministry of SMEs and Startups长官李泳、韩国环境部长官韩华振3人(19%)。但若朴顺爱、金升熙候选人顺利通过国会人事听证程序获得任命,18个部处中将有5个部处(28%)的长官由女性担任。

这已接近提出“女性长官30%”的文在寅政府首届内阁水平,也高于文在寅政府最后一次改组内阁时女性长官占18个部处中4席(22%)的比例。

此次人事原则的方向转变似有多重因素作用。首先有解读认为,21日韩美首脑会谈后的记者会上,《华盛顿邮报》记者指出“现在(韩国)内阁中男性多于女性”,这番话被其痛切接受。有观察认为,在向全球直播的首个外交舞台首秀中听到新政府在两性平等方面努力不足的“逆耳之言”,可能使其改变了想法。

国会副议长金相姬在24日尹总统邀请的晚宴上还指出:“令人遗憾的是性别矛盾”,“选举时与大选之后是不同的”。

尹总统当时表示:“将努力在公职人事中大胆给予女性机会。”

阅读韩文原文