2022-05-26 | 이정원 한국창직협회장

“把废弃资源再生为世上独一无二产品的升级再造专家”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

升级回收(upcycle)是升级(upgrade)与回收(recycle)结合而成的词汇,升级回收专家即是让被丢弃的资源重生为新产品的人。他们从他人认为无用或无价值而丢弃的资源中发现可能性,设计出世上唯一的产品,或将其重生为教具。

朴美贤一直在不断思考如何让世界变得更美好。大学主修政治外交学的她,对作为政治一部分、积极介入社会问题开展活动的市民团体颇有兴趣。大学毕业后在国际青少年团体策划活动时,她发现为举办活动使用的横幅少则每周两三张,举办大型活动时则要用到几百、几千张。这些用过的横幅结实又干净,却往往堆在仓库里,比起再利用,更多是当作垃圾丢弃。

在朴美贤看来,如此被丢弃的横幅资源和废弃费用实在可惜。从那时起,她开始对被丢弃的资源以及在日常生活中参与解决社会问题的方法进行本质性思考。

2007年恰好出台了融合“解决社会问题”与“企业”两个领域的“社会企业”振兴法令。她将为解决社会问题而聚集的青年团体结合起来,在社会企业中寻求出路。第二年夏天,她与在共同学习社会企业的聚会中结识的人们一起,以“升级回收”为概念启动了名为“Touch4Good”的项目。

◇ 从环保袋起步,正扩张为生态解决方案企业

起初她设定6个月期限,启动了用废弃横幅制作环保袋等时尚杂货并销售、将收益捐赠的项目。由于当时对企业毫无知识和经验,这段经历非常重要。6个月里她没有休息日,构思、制作样品并苦思销售方法,也曾茫然地拿着产品上街宣传而被驱赶。

青年企业的热情与魄力虽获认可,但缺乏专业性是问题。有一次她听到“没有人会买一家很快就会消失的公司的产品”这样的建议,感受到“虽然是为解决社会问题的企业,但也必须成为对产品负责的企业”这一分量。此后她引进设计师,分领域四处寻找创业、会计、废弃物相关的培训。

如果说以往的回收再利用事业以材料为中心,那么朴美贤则为生产更可持续、能创造高附加值的产品而注重品质与设计。此外,她着眼于被丢弃资源所拥有的故事和优势,策划了用降落伞制成的轻便时尚包、用选举横幅制成的限量版、用平昌冬奥会开闭幕式场馆木材制成的灯具等。结果非常好。如最初目标那般,产品自然而然贴近日常、有助于解决环境问题,又让人人都想购买,从而赢得了顾客的心。得益于此,如今正从环保袋事业扩张为生态解决方案公司。

创职之后,朴美贤正式推进让企业丢弃的工业废弃物得以再利用的Rethink(recycle+synchronization)解决方案事业。为培育升级回收产业,她还在筹备设立代表该领域的升级回收支援财团。她也在新材料与技术开发上投入大量时间和精力。通过用国产塑料瓶制成的面料开发毛毡、用单面用过的纸制作粘贴便签的技术、用废弃塑料制成的志愿服务套件等技术开发,努力让升级回收产业具备竞争力。自2021年起,她还被选定为社会企业培育事业运营者,帮助在升级回收及环境领域创造价值的社会企业预备创业者,发挥着构建生态系统的作用。

用被丢弃的资源制作东西本身就不容易,她经历了许多试错。被丢弃的资源本身形态并不整洁,需要大量搬动、修整和清洗的工作。最大的困难是人们对如此辛苦制成的产品的反应。当时升级回收的概念尚不为人知,有顾客称赞“很漂亮”走近后,听说是用废弃资源制成的产品,竟说“很脏”并把产品扔下走了。她虽预料到赢得人心需要很长时间,但真正遇到时冲击不小。此事之后,朴美贤下决心要以长远的心态推进升级回收事业。

最近因微塑料以及在海洋生物腹中接连发现塑料,人们对环境的关注比以往更高。随着社会发展,人们与环境共存的倾向增强,升级回收成为更受青睐的产业。在物品生产过程中最大限度减少被丢弃资源、并从已被丢弃资源中发现可能性的升级回收企业已增至450多家。正以日渐多样的材料和方式减少被丢弃的资源,在国际上升级回收也被归类为成长型产业。

升级回收专家这一职业,推荐给那些为设计出既有创意又能让他人喜欢的产品而对各方面保持关注,并有勇气对仍视其为垃圾而心生厌恶的人始终坚持不懈地展现升级回收魅力的人。最近其活动领域十分广泛,包括与产生废弃物的企业或机构合作、策划从源头减少废弃物产生的社会贡献项目,以及为想尝试升级回收的市民和教师清洗并提供被丢弃资源的材料中介所等。

仅在韩国国内,一年被丢弃的横幅就达500万张,仅首尔就有50吨,面积相对较大的京畿道被丢弃的横幅超过3000吨。除此之外,日常生活中一年被丢弃的废弃资源数量实在惊人。其中有很多虽因被认为无用而丢弃,但价值依然存在的资源。

然而人们对废弃资源或将其再利用的认识大多是负面的。朴美贤代表的创职模式关键在于改变认识。她不使用“回收再利用”或“废弃资源”这类负面词汇,而使用“升级回收”这一新词汇,为被丢弃的资源赋予积极的新形象。这不仅停留于“再次使用”被丢弃的资源,而是让其以“赋予新价值”的方式重生。像这样打破固化的认识框架、以新视角创造变化的方法,也是创职的好例子。

阅读韩文原文